รู้หรือไม่?
31 ธันวาคม พ.ศ. 2387 ไม่เกิดขึ้นในฟิลิปปินส์
รถจี๊ปนีย์คิดเป็นประมาณ 2% ของยานพาหนะที่จดทะเบียนในกรุงมะนิลา ตามข้อมูลของหน่วยงานจราจรของเมือง รถจี๊ปนีย์คิดเป็น 2.3% ของการจราจรรายวัน เทียบกับ 43.75% สำหรับรถยนต์ส่วนตัว
พวกเขาขนส่งผู้โดยสารประมาณ 40% ของการเดินทางด้วยเครื่องยนต์ทั้งหมดในฟิลิปปินส์ — ประมาณ 40 ล้านคนต่อวัน
ในกรุงมะนิลาเพียงแห่งเดียว มีงานวิจัยชิ้นหนึ่งที่ระบุว่าจำนวนผู้โดยสารรถจี๊ปนีย์ต่อวันอยู่ที่เกือบ 9 ล้านคน การศึกษาของ JICA พบว่ารถจี๊ปนีย์คิดเป็น 39% ของการขนส่งสาธารณะทั้งหมดในเขตเมืองหลวง หรือ 6.8 ล้านเที่ยว ค่าโดยสารพื้นฐานอยู่ที่ประมาณ 15 เซนต์สหรัฐ
มีรถจี๊ปนีย์ 200,000 คันในฟิลิปปินส์ โดยมีประมาณ 42,000 ถึง 55,000 คันในกรุงมะนิลา ขึ้นอยู่กับว่าคุณนับแฟรนไชส์ที่จดทะเบียนหรือยานพาหนะทั้งหมดที่ให้บริการ แต่ละลำบรรทุกผู้โดยสารได้ประมาณยี่สิบคน
เลขคณิตก็คุ้มค่าที่จะนั่งด้วย สองเปอร์เซ็นต์ของยานพาหนะ สองเปอร์เซ็นต์ของการจราจร สี่สิบเปอร์เซ็นต์ของการเดินทาง
เหตุผลก็คือคนส่วนใหญ่ไม่มีทางเลือกอื่น: เพียงประมาณ 12% ของชาวเมโทรมะนิลาเท่านั้นที่เป็นเจ้าของรถยนต์ส่วนตัว ความแออัดในเมืองหลวงถูกประเมินว่าสร้างความเสียหายให้กับประเทศประมาณ 67 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อวัน — มากกว่า 24 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี หรือประมาณ 7% ของ GDP ของประเทศในขณะนั้น — และยานพาหนะที่ถูกกล่าวหาว่าส่วนใหญ่ไม่ใช่ยานพาหนะที่บรรทุกผู้โดยสาร
นาฬิกา: มะนิลามีประวัติของการปรับระบบมากกว่าความเป็นจริง
ไม่มีใครเกิดในฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2387 ไม่มีใครเสียชีวิต ไม่มีใครแต่งงาน ไม่มีการบันทึกอะไรเลย และไม่มีพระอาทิตย์ขึ้น วันที่ถูกลบออกจากปฏิทินตามพระราชกฤษฎีกา
เหตุผลกลับไปที่มาเจลลัน เมื่อล่องเรือไปทางตะวันตกทั่วโลก คณะสำรวจของเขาเสียเวลาไปสองสามนาทีต่อวัน — การเดินทางโดยมีดวงอาทิตย์ แต่ละวันสิ้นสุดช้ากว่าผู้คนที่พวกเขาจากไปในยุโรปเล็กน้อย เมื่อมาถึงฟิลิปปินส์ ปฏิทินของพวกเขาช้ากว่าปฏิทินของชาวเอเชียที่นับวันที่ของตนจากตะวันตกหนึ่งวัน และไม่มีใครแก้ไขให้ถูกต้อง
เนื่องจากอาณานิคมได้รับการบริหารทั่วทั้งมหาสมุทรแปซิฟิกจากสเปนอเมริกา จึงยังคงรักษาวันที่ในซีกโลกตะวันตกเอาไว้ ดังนั้นเป็นเวลา 323 ปี ที่ฟิลิปปินส์ล้าหลังประเทศเพื่อนบ้านหนึ่งวัน แม้ว่าจะเป็นวันอาทิตย์ในกรุงมะนิลา แต่เป็นวันจันทร์ที่ปัตตาเวีย จาการ์ตาสมัยใหม่ ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่วัน
ข้อผิดพลาดนี้ทราบกันมานานหลายศตวรรษ ไม่มีใครกล้ามาซ่อมเลย
จากนั้นเม็กซิโกก็ได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2364 การค้าระหว่างมะนิลา-อะคาปุลโกได้สิ้นสุดลง และการพาณิชย์กับจีนและส่วนอื่นๆ ของเอเชียก็กลายเป็นสิ่งสำคัญ การอยู่ห่างจากคู่ค้าของคุณหนึ่งวันหยุดกลายเป็นสิ่งแปลกประหลาดและเริ่มเป็นปัญหา
ในวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2387 ผู้ว่าราชการ Narciso Clavería y Zaldúa โดยได้รับความเห็นชอบจากอาร์ชบิชอปแห่งมะนิลา ได้มีคำสั่งให้ลบออกในวันอังคารที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2387 วันจันทร์ที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2387 ตามมาด้วยวันพุธที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2388 โดยตรง**
เป็นที่น่าสังเกตว่าสิ่งนี้แตกต่างจากโรมอย่างไร
เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรียกเลิกสิบวันในปี ค.ศ. 1582 พระองค์กำลังแก้ไขการเลื่อนลอยที่สะสมไว้ และการปฏิรูปได้รับการออกแบบอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้วงจรวันธรรมดาแตะต้อง โดยวันพฤหัสบดียังคงตามมาด้วยวันศุกร์ ไม่มีใครแพ้วันอาทิตย์
มะนิลากำลังทำอย่างอื่นโดยสิ้นเชิง มันไม่ได้แก้ไขการดริฟท์ มันกำลังก้าวข้ามเส้นวันที่สากล ดังนั้นฟิลิปปินส์จึงข้าม วันที่และวันธรรมดา: สัปดาห์นั้นไม่มีวันอังคาร
เส้นวันที่ไม่เคยได้รับการแก้ไขโดยข้อตกลงระหว่างประเทศ แม้แต่การประชุม International Meridian Conference เมื่อปี 1884 ก็ยังไม่มีการระบุแน่ชัด เมื่อถึงเวลานั้น มะนิลาก็อยู่ฝ่ายที่ถูกต้องมาเป็นเวลาสี่สิบปี โดยไปถึงที่นั่นก่อน โดยลำพัง และไม่ถามใครเลย
แหล่งที่มา
- การเปลี่ยนแปลงการขนส่ง / GIZ (รถจี๊ปนีย์ประมาณ 200,000 คันในฟิลิปปินส์ รถจี๊ปนีย์ประมาณ 55,000 คันในเมโทรมะนิลา; ~40% ของการเดินทางด้วยเครื่องยนต์ ~40 ล้านคัน-คนต่อวัน; ค่าโดยสารพื้นฐาน ~0.15 ดอลลาร์; ต้นทุนการจราจรติดขัด 67 ล้านดอลลาร์ต่อวันในปี 2560, ~24 พันล้านดอลลาร์ต่อปี)
- LTFRB/Inquirer (รถจี๊ปนีย์ที่จดทะเบียน 42,177 คันในเมโทรมะนิลา พร้อมข้อมูลปี 2024)
- รายงาน UP CIDS / MMDA 2021 AADT (รถจี๊ป 2% ของยานพาหนะที่จดทะเบียน, 2.30% ของการจราจรรายวัน; รถยนต์ส่วนตัว 43.75%)
- ผู้สอบถาม / ดร. Cresencio Montalbo Jr. (ผู้โดยสารรถจี๊ปนีย์ 8,959,000 คนต่อวัน)
- ผู้สอบถาม / JICA (39% ของการขนส่งสาธารณะ, 6.8 ล้านเที่ยว)
- BusinessMirror (การเป็นเจ้าของรถยนต์ส่วนตัวในเมโทรมะนิลาอยู่ที่ ~12%)
- Wikipedia, *นาร์ซิโซ กลาเบเรีย วาย ซัลดูอา* (พระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2387; เห็นชอบจากพระอัครสังฆราชโฮเซ เซกี; วันจันทร์ที่ 30 ธันวาคม → วันพุธที่ 1 มกราคม)
- The Freeman/Philstar *เมื่อ 31 ธันวาคม หายไปจากฟิลิปปินส์* (มะนิลาคือวันอาทิตย์ ปัตตาเวียคือวันจันทร์)
- Atlas Obscura / Slate, *ในปี 1844 ฟิลิปปินส์ข้ามวัน*
- ผู้สอบสวน, แอมเบธ โอคัมโป, *'เวลาฟิลิปปินส์'* (วันนั้นไม่มีใครเกิดหรือตาย)
- Far Outliers (ความแตกต่าง 323 ปีจากปี 1521 ถึง 1844; การประชุม Date Line ปี 1884)