Je, wajua?
Berlin ilisogeza saa, na ndani ya wiki sita nchi kumi na mbili zikaiga
Ujerumani hupika kati ya tani 550 na 600 za nyama ya döner kila siku.
Sekta hii hubadilika takriban €2.5 hadi €3.5 bilioni kwa mwaka na huajiri karibu watu 60,000. Kuna takriban maduka ya döner 16,000 nchini Ujerumani, ambayo Berlin pekee ina mahali fulani kati ya 1,000 na 1,500 - zaidi ya jiji lingine lolote la Ujerumani, ambalo linafaa, kwa sababu kitu hicho kilivumbuliwa hapa.
Sio nyama. Mate ya wima ni Ottoman; mbinu hiyo inarudi nyuma hadi karne ya kumi na tisa, wakati mpishi huko Kastamonu aliripotiwa kugeuza mate ya kitamaduni ya usawa. Kilichozuliwa Berlin ni kuuweka kwenye mkate na kumpa mtu kwa haraka.
Akaunti ya kawaida inatokana na Kadir Nurman, aliyezaliwa Istanbul karibu 1933, ambaye alihamia Stuttgart mnamo 1960 kama Gastarbeiter na Berlin Magharibi mnamo 1966. Aligundua kuwa wafanyikazi wa Ujerumani karibu hawakuwa na wakati wa kuketi na kula. Mnamo 1972 alianzisha kibanda mkabala na Bustani ya Wanyama ya Bahnhof akiuza nyama ya kebab katika mkate bapa na vitunguu na lettuce kidogo - hakuna mchuzi.
Hakuwahi kuipa hati miliki.
Pia hakuwahi kuidai kabisa. Alipoulizwa kuhusu kuwa mvumbuzi, alisema kwa Kijerumani kwamba labda mtu mwingine alikuwa amefanya hivyo pia, katika kona fulani iliyofichwa, lakini hakuna mtu aliyeona - kebab ilijulikana sana kupitia yeye. Wengine wanadai: Mehmet Aygün anasema 1971, kwenye Oranienstraße; Nevzat Salim anasema 1969, huko Reutlingen. Chama cha Watengenezaji wa Kituruki cha Döner barani Ulaya kilimpa Nurman tuzo ya mafanikio ya maisha yake yote mwaka wa 2011. Alifariki mjini Berlin mwaka wa 2013.
Leo döner inauzwa Vietnam kama chakula cha kawaida cha wanafunzi wa Ujerumani.
Jiji ambalo sasa limetoa mara mbili kitu ambacho ulimwengu wote ulipitisha, na mara mbili ulishindwa kuweka jina lake juu yake.
Tarehe 6 Aprili 1916 Baraza la Shirikisho la Ujerumani lilipitisha amri. Saa kumi na moja usiku wa 30 Aprili 1916, saa katika Milki ya Ujerumani zilikwenda mbele kwa saa moja, na kukaa mbele hadi Oktoba.
Hoja ilikuwa makaa ya mawe. Ulaya ilikuwa vitani, na saa ya ziada ya mchana ilimaanisha saa moja chini ya taa bandia, ambayo ilimaanisha kuwa makaa ya mawe kidogo yalichomwa majumbani na kupatikana zaidi kwa juhudi za vita. Huu ulikuwa wakati wa kwanza duniani kote wa kuokoa mchana.
Kilichotokea baadaye ni sehemu inayofaa kukaa nayo.
Austria-Hungary ilifuata mara moja. Uingereza iliikubali wiki tatu baadaye, tarehe 21 Mei 1916. Ufaransa ilifuata tarehe 14 Juni. Kisha Ubelgiji, Denmark, Italia, Luxemburg, Uholanzi, Norway, Ureno, Uswidi, Uturuki, Tasmania, Nova Scotia na Manitoba.
Ndani ya takriban wiki sita, nchi kadhaa - ikiwa ni pamoja na kadhaa ambazo zilikuwa katika vita vilivyo na Ujerumani, na kadhaa zikijaribu sana kujiepusha nayo - zilikuwa zimenakili agizo la kiutawala la Ujerumani kuhusu ni saa ngapi. Wazo lenyewe halikuwa hata la Kijerumani: mtaalamu wa wadudu alikuwa amelipendekeza huko Wellington mwaka 1895, na akachekwa.
Maelezo machungu ni ya Uingereza. Mjenzi anayeitwa William Willett alikuwa akifanya kampeni kwa ajili ya hili hasa tangu 1907, alipochapisha kijitabu kiitwacho The Waste of Daylight. Bunge lilimkataa kwa miaka tisa. Alikufa mwaka wa 1915. Mwaka uliofuata Uingereza ilikubali wazo lake - wiki tatu baada ya adui kufanya hivyo kwanza.
Saa: kila mabadiliko ya saa Duniani hushuka kutoka kwa mpangilio huo wa makaa ya mawe wa 1916. Takriban theluthi moja ya nchi za dunia bado hufanya hivyo mara mbili kwa mwaka, na kusonga mamia ya mamilioni ya ratiba za watu kwa saa moja, mara mbili, kila mwaka, milele.
Ujerumani yenyewe iliiacha mwaka wa 1919. Marekani iliikubali mwaka wa 1918 na kuifuta mwaka wa 1919, kwa kiasi kikubwa kwa sababu wakulima walichukia - ng'ombe wao walikuwa kwenye muda wa jua na hawakuwa wameshauriwa.
Na hoja hiyo haijawahi kutatuliwa. Türkiye iliacha kubadilisha saa zake mwaka wa 2016. Brazili mwaka wa 2019. Mexico mwaka wa 2022. Umoja wa Ulaya ulipiga kura ya kukomesha tabia hiyo na kisha kushindwa, kwa miaka mingi, kukubaliana juu ya nini cha kuchukua nafasi yake - kwa hivyo Berlin, ambayo ilianza yote haya, bado inaweka saa zake mbele kila Machi.
Vyanzo
- Ujerumani ya Ndani (tani 600 za nyama ya wafadhili kwa siku; maduka 16,000 ya wafadhili nchini Ujerumani, zaidi ya 1,000 mjini Berlin; mauzo ya kila mwaka ya euro bilioni 3.5 kulingana na ATDiD; ajira 60,000 kulingana na Tagesspiegel)
- Travel2Berlin (~ maduka 1,500 mjini Berlin; ~ tani 550 kwa siku; madai pinzani ya Aygün na Salim; maelezo ya mishikaki wima huko Kastamonu)
- Wikipedia, *Kadir Nurman* (aliyezaliwa Istanbul mnamo 1933; Stuttgart mnamo 1960, Berlin mnamo 1966, kibanda mnamo 1972; hakupewa hati miliki; taarifa yake mwenyewe)
- Ujerumani ya Ndani, *Historia ya Döner kebab* (yaliyomo kwenye döner ya kwanza: nyama, vitunguu, lettuce)
- Fox News/AP na Gulf News (inauzwa kama "chakula cha wanafunzi wa Ujerumani" nchini Vietnam; idadi ya watu milioni 2.7 asili ya Kituruki)
- Uzoefu wa Berlin (mzozo wa uvumbuzi haujatatuliwa)
- Kumbukumbu za Kitaifa za Marekani, *Muda wa Kuokoa Mchana Waanza, 1916* (uamuzi wa Bundesrat wa tarehe 6 Aprili 1916; mawasiliano ya kipindi cha balozi za Marekani huko Berlin na Vienna)
- timeanddate.com, *Historia ya DST barani Ulaya*
- webexhibits.org (orodha ya nchi zinazokubali; Uingereza 21 Mei 1916)
- daylightsavingtime.info (William Willett, *The Waste of Daylight*, 1907; alikufa 1915; Marekani kufuta 1919)