Գիտեի՞ք դուք
Նայրոբիում ժամը քանիսն է, կախված է նրանից, թե որ լեզվով եք խոսում
Քենիայում, Տանզանիայում և Ուգանդայում ամենօրյա օգտագործման մեջ կա ժամաչափման համակարգ, որը կապ չունի կեսգիշերի հետ:
Սվահիլիի ժամանակը հաշվվում է արևածագից: Արևը ծագում է առավոտյան ժամը մոտավորապես վեցին, և դա զրոյական կետն է: Առավոտյան յոթն ուրեմն սաա մոջա — ժամ մեկ է։ Առավոտյան ինը սաա տատու է, ժամը երրորդ։ Կեսօր սաա սիտա է, ժամը վեցերորդ։ Ցիկլը վերսկսվում է մայրամուտին, այնպես որ երեկոյան յոթը կրկին saa moja է, որն առանձնանում է usiku (գիշեր), այլ ոչ թե asubuhi (առավոտյան):
Ամբողջ համակարգը մաքուր վեցժամյա շեղում է արևմտյան ժամացույցից: Հանեք վեցը և ստացեք այն:
Ահա այն դետալը, որն այն ավելի ուշագրավ է դարձնում, քան պարզապես տարօրինակ. դա պատմական հետաքրքրություն չէ: Դա այն է, ինչ մարդիկ իրականում ասում են. Բազմալեզու արևելյան աֆրիկացիների կոնվենցիան այն է, որ օգտագործվի այն համակարգը, որը պատկանում է խոսվող լեզվին, այնպես որ նույն հանդիպումը նկարագրող նույն անձը կասի «ութը» անգլերենով և saa mbili, ժամը երկրորդ, սուահիլի լեզվով: Նույն իրադարձությունը. Նույն մարդը. Երկու բոլորովին տարբեր թվեր, և որևէ շփոթություն չկա:
Ժամացույցը: և դրա աշխատանքի պատճառը մաքուր աշխարհագրությունն է:
Նայրոբին գտնվում է գրեթե հասարակածի վրա՝ 1,3° հարավում։ Օրվա տևողությունը գրեթե չի փոխվում, և արևը ծագում է մոտավորապես 06:10-ից 06:40-ը տարվա ամեն օր: Չկան երկար ամառային օրեր կամ կարճ ձմեռային օրեր կառավարելու համար, չկան ճշգրտումներ, չկան վերահաշվարկ: Հունվարի արևածագը և հուլիսի արևածագը գալիս են գրեթե միաժամանակ:
Համեմատեք դա Ստամբուլի հետ, որը օսմանցիների օրոք գործում էր գրեթե նույնական մայրամուտով խարսխված համակարգով և ստիպված եղավ լքել այն, քանի որ հյուսիսային 41°-ում մայրամուտը թափառում է ժամերով ամբողջ տարվա ընթացքում, և դրան կապված ժամացույցը մշտական պրոֆեսիոնալ սպասարկման կարիք ունի:
Երկու քաղաք, նույն գաղափարն այն մասին, թե ինչի վրա պետք է խարսխված լինի ժամացույցը: Պետք էր հրաժարվել դրանից։ Մյուսը երբեք կարիք չուներ: Տարբերությունը մոտավորապես քառասուն աստիճան է:
Սուահիլի ժամանակը գոյատևում է, քանի որ հասարակածը հուսալի է:
Աղբյուրներ
- Վիքիպեդիա, *Ամսաթվի և ժամի նշում Աֆրիկայում* (վեցժամյա հերթափոխ, բազմալեզու խոսնակները փոխում են համակարգերը ըստ լեզվի)
- Omniglot, *Ժամանակը սուահիլի լեզվով*
- Վիքիհամալսարան, *Սվահիլի I/Թվեր և ժամ* (արևածագը սահմանելով 06:00)
- Սուահիլի լեզվի դպրոց (ցերեկային և գիշերային ցիկլերի կառուցվածք)
- Էվոլանգ (Սուահիլի օրացույցի իսլամական ծագում, շաբաթ օրվա համարակալում)