আপনি কি জানেন?
নাইরোবিতে, আপনি কোন ভাষায় কথা বলছেন তার উপর নির্ভর করে কতটা সময়
কেনিয়া, তানজানিয়া এবং উগান্ডা জুড়ে প্রতিদিনের ব্যবহারে একটি টাইমকিপিং সিস্টেম রয়েছে যার মধ্যরাতের সাথে কোনও সম্পর্ক নেই।
সোয়াহিলি সময় সূর্যোদয় থেকে গণনা করা হয়। সূর্য উঠে আসে ভোর ছয়টায়, এবং এটিই শূন্য বিন্দু। সকাল সাতটা তাই সা মোজা — এক ঘণ্টা। সকাল নয়টা সা তাতু, তিন ঘন্টা। দুপুর হল সা সীতা, ঘন্টা ছয়। সূর্যাস্তের সময় চক্রটি পুনরায় শুরু হয়, তাই সন্ধ্যা সাতটায় আবার সা মোজা হয়, যা আসুবুহি (সকাল) এর পরিবর্তে উসিকু (রাত্রি) দ্বারা আলাদা করা হয়।
পুরো সিস্টেমটি পশ্চিমা ঘড়ি থেকে একটি পরিষ্কার ছয়-ঘন্টা অফসেট। ছয় বিয়োগ করুন এবং আপনি এটি আছে.
এখানে বিশদ বিবরণ যা এটিকে নিছক অদ্ভুত না করে উল্লেখযোগ্য করে তোলে: এটি একটি ঐতিহাসিক কৌতূহল নয়। এটা আসলে মানুষ কি বলে. বহুভাষিক পূর্ব আফ্রিকানদের মধ্যে কনভেনশন হল যে ভাষাটি বলা হচ্ছে তার যে কোনও সিস্টেম ব্যবহার করা — তাই একই বৈঠকের বর্ণনাকারী একই ব্যক্তি ইংরেজিতে "আটটা বাজে" এবং সোয়াহিলিতে সা এমবিলি, ঘন্টা দুই, বলবেন। একই ঘটনা। একই ব্যক্তি। দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন সংখ্যা, এবং কোনো বিভ্রান্তি নেই।
ঘড়ি: এবং এটি কাজ করার কারণ হল বিশুদ্ধ ভূগোল।
নাইরোবি প্রায় নিরক্ষরেখায়, 1.3° দক্ষিণে বসে আছে। দিনের দৈর্ঘ্য সবেমাত্র পরিবর্তিত হয়, এবং সূর্য বছরে প্রায় 06:10 এবং 06:40 এর মধ্যে উদিত হয়। পরিচালনা করার জন্য কোন দীর্ঘ গ্রীষ্মের দিন বা ছোট শীতের দিন নেই, কোন সমন্বয় নেই, কোন পুনঃগণনা নেই। জানুয়ারিতে সূর্যোদয় এবং জুলাই মাসে সূর্যোদয় প্রায় একই সময়ে হয়।
এটিকে ইস্তাম্বুলের সাথে তুলনা করুন, যেটি অটোমানদের অধীনে প্রায় অভিন্ন সূর্যাস্ত-নোঙ্গরযুক্ত সিস্টেম চালাত এবং এটিকে পরিত্যাগ করতে হয়েছিল — কারণ 41° উত্তরে, সূর্যাস্ত সারা বছর ধরে ঘন্টার পর ঘন্টা ঘুরে বেড়ায় এবং এর সাথে একটি ঘড়ি বাঁধা ধ্রুবক পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন।
দুটি শহর, একটি ঘড়ি নোঙর করা উচিত সম্পর্কে একই ধারণা. একজনকে তা ছেড়ে দিতে হয়েছিল। অন্যটির কখনই দরকার ছিল না। পার্থক্যটি প্রায় চল্লিশ ডিগ্রি অক্ষাংশ।
সোয়াহিলি সময় বেঁচে থাকে কারণ বিষুবরেখা নির্ভরযোগ্য।
উৎসসমূহ
- উইকিপিডিয়া, আফ্রিকায় *তারিখ এবং সময়ের স্বরলিপি* (ছয়-ঘণ্টার শিফট; ভাষা অনুযায়ী বহুভাষিক স্পীকার সিস্টেম পরিবর্তন করে)
- Omniglot, *সোয়াহিলিতে সময়*
- উইকিবিশ্ববিদ্যালয়, *সোয়াহিলি I/সংখ্যা এবং সময়* (06:00 হিসাবে সূর্যোদয় সংজ্ঞায়িত করা)
- সোয়াহিলি ভাষা স্কুল (দিন ও রাতের চক্রের কাঠামো)
- ইভোলাং (সোয়াহিলি ক্যালেন্ডারের ইসলামিক উত্স; শনিবার থেকে দিনের সংখ্যা)