ご存じですか?
スペインは時計をベルリンに合わせ、そのまま戻さなかった
マドリードには21,400軒を超えるバーがあります。人口約340万人の街ですから、およそ住民159人に1軒のバーという計算です。
スペインは国全体で見ても、欧州連合で最もバーの密度が高い国です。全国の数字はデータによって住民169人に1軒から207人に1軒まで幅があります。スペイン国立統計局は、人口4,730万人に対して277,539軒の飲食店を数えました。
そこから、スペイン人がいちばん好んで口にする比較が生まれます。スペインには病院のベッドよりもバーのほうが多いのです。国内の病床数は約163,437床で、289人に1床。バーはおよそ170人に1軒です。
地域別の数字も同じように偏っています。アンダルシア州だけで58,486軒あり、デンマーク、フィンランド、ノルウェー、アイルランドを合わせたよりも多いといわれます。カタルーニャ州は54,509軒、マドリード州は36,248軒です。
定義について注意しておくと、ここでいう「バー」は広い意味で数えられており、カフェ、アイスクリーム店、レストラン、セルベセリア(ビアホール)など、座ってコーヒーやビールを飲める場所はすべて含まれます。しかし、そこがまさに要点です。スペインのバーは夜だけの店ではありません。朝8時にはトマトのトースト、11時にはボカディージョ、午後2時には3品のコースのメヌー・デル・ディア、夜9時にはタパスを出します。
時計: そこで、スペインの一日がなぜ外から見るとあれほど奇妙に見えるのか、そして実はなぜ奇妙ではないのか、という話になります。
バーが遅くまで開いているのではありません。時計が進んでいるのです。
スペインは1901年、地理的にふさわしいグリニッジ標準時を採用しました。スペイン本土の大部分はグリニッジ子午線より西にあります。経度でいえば、イギリス、ポルトガル、モロッコの仲間です。
そして1940年3月16日の夜11時、フランコはナチス・ドイツに合わせて時計を1時間進めました。これは象徴的な意思表示にすぎず(スペインは中立を保ちました)、政府はいずれ元に戻すと述べていました。
それから80年以上がたちました。スペインは今もベルリン時間のままです。現在、中央ヨーロッパ時間を使う国としてはヨーロッパ最西端にあり、ポーランドやハンガリーと同じ時刻を共有しています。カナリア諸島は、理にかなったことにGMTを使っています。マドリードは西経約4度に位置しながら、東経15度の子午線を基準にした時計を使っているため、自らの太陽よりもおよそ75分進んでいます。
その影響ははっきり表れます。北西端のガリシア地方では、冬の日の出が朝9時頃になり、子どもたちは暗いうちに学校の一日を始めます。スペインのテレビのゴールデンタイムは、夜10時から深夜0時過ぎまでです。
そして、あの有名なスペインの生活時間は、国民性とはまったく関係がないことがわかります。あるスペインの経営学教授が言うように、スペイン人は午後2時に昼食、午後9時に夕食をとりますが、太陽の位置で測れば午後1時と午後8時です。ヨーロッパのほかの国々が食事をするのとまったく同じ時刻です。スペイン人の食事が遅いのではありません。スペインの時計が進んでいて、3世代にわたって誰もがそれに律儀に合わせてきたのです。
議会の委員会は2013年にGMTへの復帰を勧告しました。政府は2016年にも改めて検討しましたが、何も変わりませんでした。
聞き覚えがあるとしたら、それも当然です。ブエノスアイレスもまったく同じことをしていて、自らの太陽より約54分進んだ時計を使い、夕食が遅いという評判までまったく同じです。
2つの国、2つの大陸、互いに何のつながりもないのに、仕組みはまったく同じです。誰かが時計を動かし、文化全体が新しい数字に合わせて組み直され、そのあとで「夜を愛する情熱的な人々」と評されるようになったのです。
一方、ポルトガルはマドリードの500キロ西にあり、時計は1時間遅れています。ポルトガルはスペインと同じ時刻を2度試しましたが、いずれも断念しました。
出典・情報源
- The Spanish Eye / Accumin Intelligence(マドリードのバーは21,400軒以上、人口340万人。スペイン全体では207人に1軒。バルセロナは1,000人あたり7.7軒)
- InSpain.news / INE(飲食店277,539軒、人口47,326,687人、バーは170人に1軒。病床163,437床、289人に1床。アンダルシア58,486、カタルーニャ54,509、マドリード36,248、バレンシア36,118)
- StudyCountry(169人に1軒のバー。アンダルシアはデンマーク、フィンランド、ノルウェー、アイルランドの合計を上回る)
- SpainGuru(範囲175~200、10万人あたり431軒、「バー」の定義の範囲)
- Weird Spain(日中のスペインのバーの役割)
- NPR、*スペインは70年間「間違った」タイムゾーンにある*
- El Patio(1940年3月16日、23:00の布告)
- The Hustle(ヌリア・チンチージャ、IESEビジネススクール — 日時計による比較)
- Telegraph/Gulf News(ガリシアの日の出08:56、2016年の政府の再検討、ゴールデンタイム22:00~24:00)
- timeanddate.com(スペインは1901年にGMTを採用)