รู้หรือไม่?
สเปนตั้งนาฬิกาไว้ที่เบอร์ลินและไม่เคยตั้งเวลากลับ
มาดริดมีบาร์มากกว่า 21,400 แห่ง ซึ่งให้บริการในเมืองที่มีประชากรประมาณ 3.4 ล้านคน — ประมาณ บาร์หนึ่งแห่งต่อผู้อยู่อาศัย 159 คน
สเปนโดยรวมเป็นประเทศแถบที่หนาแน่นที่สุดในสหภาพยุโรป ตัวเลขระดับชาติเริ่มจาก หนึ่งบาร์ต่อ 169 คน ถึง 1 บาร์ต่อประชากร 207 คน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับชุดข้อมูล สถาบันสถิติของสเปนนับ สถานประกอบการด้านการบริการ 277,539 แห่ง** จากประชากร 47.3 ล้านคน
ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบที่ชาวสเปนชอบมากที่สุด: สเปนมีเตียงในโรงพยาบาลมากกว่าเตียงในโรงพยาบาล ในประเทศมีเตียงในโรงพยาบาลประมาณ 163,437 เตียง — หนึ่งเตียงต่อทุกๆ 289 คน มีบาร์ราคาประมาณทุกๆ 170
ตัวเลขภูมิภาคก็ไม่สมดุลเหมือนกัน เมืองอันดาลูเซียแห่งเดียวมีสถานประกอบการถึง 58,486 แห่ง ซึ่งมากกว่าเดนมาร์ก ฟินแลนด์ นอร์เวย์ และไอร์แลนด์รวมกันเสียอีก คาตาโลเนียมี 54,509 มาดริด ภูมิภาค 36,248
คำเตือนเกี่ยวกับคำจำกัดความ: "บาร์" ในที่นี้นับอย่างกว้างๆ ครอบคลุมร้านกาแฟ ร้านไอศกรีม ร้านอาหาร และร้านอาหาร ทุกที่ที่คุณสามารถนั่งดื่มกาแฟหรือเบียร์ได้ นั่นคือประเด็นแม้ว่า บาร์สเปนไม่ใช่สถานที่จัดงานยามเย็น โดยเสิร์ฟขนมปังปิ้งกับมะเขือเทศตอนแปดโมง, bocadillo ตอนสิบเอ็ดโมง, menú del día สามคอร์สตอนบ่ายสองโมง และทาปาสตอนเก้าโมง
นาฬิกา: ซึ่งทำให้เราเข้าใจว่าเหตุใดวันในสเปนจึงดูแปลกเมื่อมองจากภายนอก และทำไมจึงดูแปลก
บาร์ไม่เปิดสาย นาฬิกายังเร็วอยู่
สเปนใช้เวลามาตรฐานกรีนิชในปี 1901 ซึ่งเป็นสิ่งที่ภูมิศาสตร์เรียกร้อง สเปนแผ่นดินใหญ่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเส้นเมริเดียนกรีนิช โดยลองจิจูดเป็นของอังกฤษ โปรตุเกส และโมร็อกโก
จากนั้นในวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2483 เวลาสิบเอ็ดโมงเช้า ฟรังโกได้เลื่อนนาฬิกาไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้ตรงกับนาซีเยอรมนี มันเป็นการแสดงท่าทาง สเปนยังคงเป็นกลาง และรัฐบาลกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงจะถูกยกเลิกในเวลาอันควร
นั่นคือเมื่อกว่าแปดสิบปีก่อน สเปนยังเป็นเวลาเบอร์ลิน ปัจจุบันเป็นประเทศที่อยู่ทางตะวันตกสุดของยุโรปโดยใช้เวลายุโรปกลาง โดยมีนาฬิการ่วมกับโปแลนด์และฮังการี หมู่เกาะคะเนรีทำงานตาม GMT อย่างสมเหตุสมผล มาดริดตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเกือบ 4° บนนาฬิกาที่สร้างขึ้นสำหรับเส้นเมอริเดียนที่ 15 ตะวันออก ซึ่งปล่อยให้นาฬิกาเดินเร็วกว่าดวงอาทิตย์ประมาณ 75 นาที**
ผลที่ตามมานั้นไม่ละเอียดอ่อน ในแคว้นกาลิเซียทางตะวันตกเฉียงเหนือ ดวงอาทิตย์ในฤดูหนาวจะไม่ปรากฏจนกระทั่งประมาณเก้าโมงเช้า เด็กๆ เริ่มเรียนหนังสือในความมืด โทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์ของสเปนออกอากาศตั้งแต่ 4 ทุ่มจนถึงเที่ยงคืน
และตารางภาษาสเปนอันโด่งดังกลับกลายเป็นว่าไม่มีอารมณ์เลย ดังที่ศาสตราจารย์ด้านธุรกิจชาวสเปนคนหนึ่งกล่าวไว้: ชาวสเปนรับประทานอาหารกลางวันเวลา 14.00 น. และอาหารเย็นเวลา 21.00 น. แต่วัดเทียบกับตำแหน่งดวงอาทิตย์คือ 13.00 น. และ 20.00 น. ตรงกับช่วงที่ประเทศอื่นๆ ในยุโรปทานอาหาร สเปนไม่ทานอาหารสาย นาฬิกาของสเปนเดินเร็วมาก และทุกคนก็ปรับนาฬิกาอย่างสุภาพมาเป็นเวลาสามรุ่นแล้ว
คณะกรรมาธิการรัฐสภาแนะนำให้กลับสู่ GMT ในปี 2556 รัฐบาลได้ศึกษาอีกครั้งในปี 2559 ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
หากฟังดูคุ้นเคยก็ควร บัวโนสไอเรสทำสิ่งเดียวกันทุกประการ โดยวิ่งเร็วกว่าดวงอาทิตย์ประมาณห้าสิบสี่นาที และได้รับชื่อเสียงในเรื่องการทานอาหารสายเหมือนกันทุกประการ
สองประเทศ สองทวีป ไม่มีความเชื่อมโยงกัน มีกลไกเดียวที่เหมือนกัน คือ มีคนย้ายนาฬิกา และวัฒนธรรมทั้งหมดก็จัดเรียงตัวเองใหม่โดยใช้ตัวเลขใหม่ จากนั้นจึงถูกอธิบายว่าหลงใหลในค่ำคืนนี้
ขณะเดียวกัน โปรตุเกสอยู่ห่างจากมาดริดไปทางตะวันตก 500 กิโลเมตร และตามหลังอยู่ 1 ชั่วโมง และพยายามจัดการของสเปนสองครั้งก่อนที่จะยอมแพ้
แหล่งที่มา
- The Spanish Eye / Accumin Intelligence (มากกว่า 21,400 บาร์ในมาดริด ประชากร 3.4 ล้านคน; 1 บาร์ต่อทุกๆ 207 คนในสเปน; 7.7 ต่อพันคนในบาร์เซโลนา)
- InSpain.news / INE (สถานประกอบการด้านการต้อนรับ 277,539 แห่ง ประชากร 47,326,687 คน หนึ่งบาร์ต่อทุกๆ 170 คน; เตียงในโรงพยาบาล 163,437 เตียง หนึ่งเตียงต่อ 289 คน อันดาลูเซีย 58,486 คน คาตาโลเนีย 54,509 มาดริด 36,248 คน บาเลนเซีย 36,118)
- StudyCountry (หนึ่งแท่งต่อ 169 คน โดยอันดาลูเซียมีจำนวนมากกว่าเดนมาร์ก ฟินแลนด์ นอร์เวย์ และไอร์แลนด์รวมกัน)
- SpainGuru (ช่วง 175-200; 431 บาร์ต่อ 100,000 คน; ขอบเขตคำจำกัดความของ "บาร์")
- Weird Spain (ฟังก์ชั่นของบาร์สเปนในระหว่างวัน)
- NPR, *สเปนอยู่ในเขตเวลา 'ผิด' มาเป็นเวลา 7 ทศวรรษแล้ว*
- เอล ปาติโอ (16 มีนาคม พ.ศ. 2483 เวลา 23:00 น.)
- The Hustle (Nuria Chinchilla, IESE Business School — เปรียบเทียบโดยนาฬิกาแดด)
- Telegraph/Gulf News (08:56 พระอาทิตย์ขึ้นในกาลิเซีย; การทบทวนของรัฐบาลปี 2559; เวลาไพรม์ไทม์ 22:00–24:00 น.)
- timeanddate.com (การใช้ GMT ของสเปนในปี 1901)