Știați că?
Timp de cincizeci de ani, două ceasuri față în față într-o piață din Bombay au arătat ore diferite cu 38 de minute
Până în 1955, Bombay și-a păstrat timpul. Ora Bombay a alergat cu 38 de minute și 50 de secunde în urmă Ora standard indiană și ceasul pe care l-ați folosit a spus ceva despre cine ești.
Lupta a început devreme. O primă încercare de a impune o singură dată orașului a eșuat în 1870. În 1881, guvernatorul, Sir James Fergusson, a ordonat tuturor oficiilor guvernamentale să treacă la ora feroviară și a invitat publicul să o urmeze. Orașul nu a fost impresionat – s-a răscolit un zvon că entuziasmul brusc al guvernatorului pentru standardizare avea mai degrabă de-a face cu faptul că el a pierdut trenurile de două ori. Guvernul a fost forțat să restabilească ora locală în 1883.
În același an, senatul Universității Bombay a petrecut o ședință discutând despre ce oră ar trebui să țină noul turn cu ceas de 280 de picioare al universității. Argumentul unui membru a fost pur și simplu că ceasul și turnul aparțineau lui Bombay, așa că ar trebui să păstreze ora lui Bombay.
Apoi, în 1905–06, viceregele, Lordul Curzon, a impus ora indiană standard la nivel național. Acesta era același Curzon care tocmai împărțise Bengalul, iar în Bombay, refuzul ceasului a devenit o modalitate de a-l refuza. Turnurile publice cu ceas au fost pietroase. Muncitorii de birou și muncitorii din fabrici au fost loviti. O petiție împotriva IST a fost semnată pe motiv că este contrară principiilor științei moderne.
La moara Jacob Sassoon, mai mult de 2.000 de muncitori s-au adunat și au distrus biroul cronometrului, pentru că noua oră însemna începerea lucrului înainte de zori. Moara a cedat teren și le-a lăsat să înceapă la 6 a.m. ora Bombay - 6:39 a.m. ora standard - adică la răsăritul soarelui.
Ceasul: și apoi orașul a funcționat pur și simplu pe ambele, timp de cincizeci de ani.
Ziarele au tipărit lista zilnică de angajamente cu „BT” sau „ST” lângă fiecare înregistrare, astfel încât știai din ce oră – și din ce politică – aparținea evenimentul. Ceasul care încoronează Victoria Terminus arăta Ora Standard. Chiar peste piață, ceasurile corporației municipale indicau ora Bombay. Cei doi s-au înfruntat unul pe altul, la o distanță de treizeci și opt de minute, timp de o jumătate de secol.
Ora Madras a fost eliminată treptat. Ora Calcutta a durat până în 1948. Bombay a rezistat până în 1955 - și chiar și după aceea, templele de foc Parsi au continuat să-l folosească pentru ritualuri, iar mumbaikarii au continuat să spună că „fuiesc pe Ora Bombay” când au ajuns târziu.
Surse
- bombaywiki (CAMP), *Bombay Time* (exact 38 de minute și 50 de secunde; Victoria Terminus și ceasurile Primăriei față în față)
- Atlas Obscura, *The Long History of 'Bombay Time' and Resistance to Colonial Rule* (încercări din 1870 și 1881; controversa turnului Rajabai; peste 2.000 de muncitori la fabrica Jacob Sassoon)
- Shekhar Krishnan, *Ora Bombay: Funcționarea ceasului în orașul colonial, 1870–1955*
- Live History India, *When Seting the Clock Divided the Subcontinent* (semne BT/ST în ziare; citat Jim Masselos; Calcutta 1948, Bombay 1955)
- Oxford ORA, *The Politics of Time in Colonial Bombay* (zvonul lui Fergusson despre pierderea trenului; întoarcere în 1883)