Ba al zenekien...?
Berrogeita hamar urtez, bi erloju aurrez aurre jarri ziren Bombay plaza batean, 38 minutura.
1955 arte, Bombayk bere denbora mantendu zuen. Bombayko ordua 38 minutu eta 50 segundo atzerago Indiako Ordu Estandarra joan zen, eta erabili duzun erlojuak zerbait esan zuen nor zarenari buruz.
Borroka goiz hasi zen. 1870ean hiriari denbora bakarra ezartzeko lehen saiakerak porrot egin zuen. 1881ean, Sir James Fergusson gobernadoreak, gobernuko bulego guztiei trenbide-orduari agindu zien eta herritarrak jarraitzera gonbidatu zituen. Hiriak ez zuen harritu: zurrumurru bat zabaldu zen gobernadoreak estandarizaziorako zuen bat-bateko ilusioak zerikusi handia zuela trenak bi aldiz galdu izanarekin. Gobernuak tokiko ordua berrezartzera behartu zuen 1883an.
Urte horretan bertan, Bombay Unibertsitateko senatuak bilera bat eman zuen unibertsitateko 280 metroko erloju-dorre berriak zein ordutan mantendu behar zuen eztabaidatzen. Kide baten argudioa zen, besterik gabe, erlojua eta dorrea Bombayrenak zirela, beraz, Bombayren ordua mantendu behar zutela.
Ondoren, 1905-06an, Lord Curzon erregeordeak Indiako Ordu Estandarra ezarri zuen nazio mailan. Bengala banatu berri zuen Curzon bera zen, eta Bombayn, erlojuari uko egitea berari uko egiteko modu bat bihurtu zen. Erloju-dorre publikoak harrikatu zituzten. Bulegoko langileak eta fabrikako langileak greba egin zuten. ISTren aurkako eskaera bat sinatu zen zientzia modernoaren printzipioen aurkakoa zelakoan.
Jacob Sassoon Errotan, 2.000 langile baino gehiago bildu eta kronometratzailearen bulegoa hondatu zuten, ordu berriak egunsentia baino lehen lanean hastea esan nahi zuelako. Errotak lurra eman eta 06:00etan Bombayko orduetan abiatzen utzi zituen - 06:39ko ordu estandarrean - hau da, eguzkia ateratzen.
Erlojua: eta gero hiriak bietan ibili besterik ez zuen egin, berrogeita hamar urtez.
Egunkariek "BT" edo "ST" izenarekin inprimatzen zuten eguneroko konpromisoen zerrenda sarrera bakoitzaren ondoan, eta, beraz, jakin zenuen ekitaldia zein ordutakoa zen eta zein politikari dagokion. Victoria Terminus koroatzen zuen erlojuak ordu estandarra erakusten zuen. Plazan zehar, Udal Korporazioko erlojuak Bombay ordua erakusten zuen. Biak aurrez aurre jarri ziren, hogeita hamazortzi minutuz, mende erdiz.
Madras Time desagertu egin zen. Calcuta Denborak 1948ra arte iraun zuen. Bombayk 1955era arte iraun zuen, eta gerora ere, Parsi suzko tenpluek erritualetarako erabiltzen jarraitu zuten, eta Mumbaikar-ek "Bombayko garaian martxan" zeudela esanez berandu agertu zirenean.
Iturriak eta erreferentziak
- bombaywiki (CAMP), *Bombay Time* (zehazki 38 minutu eta 50 segundo; Victoria Terminus eta Udaletxeko erlojuak elkarri begira)
- Atlas Obscura, *'Bombay Time'-ren historia luzea eta Colonial Ruleren aurkako erresistentzia* (1870 eta 1881eko saiakerak; Rajabai dorrearen eztabaida; 2.000 langile baino gehiago Jacob Sassoon Factory-n)
- Shekhar Krishnan, *Bombay Time: Erlojuaren lana hiri kolonialean, 1870–1955*
- Zuzeneko historia India, *Erlojua ezartzeak azpikontinentea banatu zuenean* (BT/ST seinaleak egunkarietan; Jim Masselosen aipua; Calcuta 1948, Bombay 1955)
- Oxford ORA, *The Politics of Time in Colonial Bombay* (Fergussonen zurrumurrua trena galdu izana; atzera egin zuen 1883an)