Kas teadsite?
Viiskümmend aastat seisid Bombay väljakul kaks kella vastamisi, 38-minutilise vahega
Kuni aastani 1955 pidas Bombay oma aega. Bombay aeg jooksis 38 minutit ja 50 sekundit tagapool India standardajast ning teie kasutatud kell ütles midagi teie kohta.
Võitlus algas varakult. Esimene katse kehtestada linnale ühtne aeg ebaõnnestus 1870. aastal. 1881. aastal andis kuberner Sir James Fergusson korralduse kõigile valitsusasutustele raudteeajale ja kutsus avalikkust järgima. Linn ei avaldanud muljet – levis kuulujutt, et kuberneri äkiline standardimisvaimustus oli pigem seotud sellega, et ta oli kaks korda rongist maha jäänud. Valitsus oli sunnitud taastama kohaliku aja 1883. aastal.
Samal aastal veetis Bombay ülikooli senat koosoleku, vaidledes selle üle, mis aega peaks ülikooli uus 280-jalane kellatorn pidama. Ühe liikme argument oli lihtsalt see, et kell ja torn kuulusid Bombayle, nii et nad peaksid Bombay aega kinni pidama.
Seejärel kehtestas asekuningas lord Curzon aastatel 1905–1906 riiklikult India standardaja. See oli sama Curzon, kes oli äsja Bengali poolitanud, ja Bombays sai kellast keeldumisest temast keeldumise viis. Avalikud kellatornid loobiti kividega. Kontoritöötajad ja tehase töötajad tabasid. IST-vastasele petitsioonile kirjutati alla põhjendusega, et see on vastuolus kaasaegse teaduse põhimõtetega.
Jacob Sassooni veskisse kogunes üle 2000 töölise ja lõhkus ajamõõtja kabineti, sest uus aeg tähendas töö alustamist enne koitu. Veski andis maad ja lasi neil alustada kell 6 hommikul Bombay aja järgi – kell 6.39 standardaja järgi – ehk siis päikesetõusu ajal.
Kell: ja siis linn lihtsalt töötas viiskümmend aastat mõlemaga.
Ajalehed trükkisid iga sissekande kõrvale "BT" või "ST" igapäevase kihluste loendi, nii et teadsite, mis ajale – ja millisesse poliitikasse – sündmus kuulus. Victoria terminali krooniv kell näitas standardaega. Otse üle väljaku näitasid Municipal Corporationi kellad Bombay aega. Need kaks seisid vastamisi, kolmekümne kaheksa minuti pikkuse vahega, pool sajandit.
Madras Time kaotati järk-järgult. Calcutta aeg kestis 1948. aastani. Bombay pidas vastu kuni 1955. aastani – ja isegi pärast seda kasutasid Parsi tuletemplid seda rituaalideks ning mumbaikarlased ütlesid, et nad "jooksevad Bombay aja järgi", kui nad hilja kohale tulid.
Allikad ja viited
- bombaywiki (CAMP), *Bombay aeg* (täpselt 38 minutit ja 50 sekundit; Victoria terminali ja raekoja kellad vastamisi)
- Atlas Obscura, *Bombay aja pikk ajalugu ja vastupanu koloniaalvõimule* (1870 ja 1881 katsed; Rajabai torni poleemika; 2000+ töötajat Jacob Sassooni tehases)
- Shekhar Krishnan, *Bombay aeg: kellatöö koloniaallinnas, 1870–1955*
- India reaalajas ajalugu, *Kui kella seadistamine jagas poolkontinenti* (BT/ST sildid ajalehtedes; Jim Masselose tsitaat; Calcutta 1948, Bombay 1955)
- Oxford ORA, *The Politics of Time in Colonial Bombay* (Fergussoni kuulujutt rongist mahajäämisest; tagasiminek 1883. aastal)