Kas teadsite?
Tais on praegu aasta 2569
Tai on ainus riik maailmas, mis kasutab ametliku kalendrina budistlikku ajastut. Ajastu on Buddha parinibbāna, mis on traditsiooniliselt paigutatud aastasse 543 e.m.a – nii jooksevad Tai aastad Gregoriuse omadest 543 võrra ees.
Gregoriuse aasta 2026 on Tais 2569 BE.
See ei ole dekoratiivne. Valitsusdokumendid, õigussuhtlused, taikeelsed ajalehed ja ametlikud vormid on dateeritud BE-s. Täiskuupäevad kannavad markerit พ.ศ. (budistlik ajastu) või ค.ศ. (Anno Domini), nii et keegi ei pea arvama, millisesse süsteemi kuupäev kuulub – kuigi nende vahel on 543 aastat, on segadus haruldane.
Allpool on gregooriuse struktuur: samad kaksteist kuud, samad liigaasta reeglid. Erineb vaid aastaarv. See kombinatsioon koostati etappide kaupa. Kuningas Chulalongkorn tutvustas päikesepaneeli 1888. aastal. Kuningas Rama VI vormistas budistliku ajastu numeratsiooni valitsuse kasutamiseks 1912. aastal. Ja uusaastapäev liikus peaminister Phibunsongkhrami juhtimisel 1. aprillist 1941. aasta 1. jaanuarini, et viia Tai vastavusse rahvusvahelise tavaga.
Nii et selle põlvkonna elavas mälus algas Tai aasta aprillis.
Lisaks kõigele sellele peab Tai religioossete pühade jaoks traditsiooniline kuupäikese kalender – kaksteist 29- või 30-päevast kuukuud, ligikaudu 354 päeva aastas, kusjuures iga kahe kuni kolme aasta järel lisatakse kolmeteistkümnes interkalaarne kuu, et peatada selle triivimine aastaaegadest. Budistlikud pühad ja festivalide kuupäevad määratakse selle kalendri järgi, mitte päikesekalendri järgi.
Kell: ja kellaaja näitamiseks ei kasutata igapäevases tai kõnes tingimata 24-tunnist kella. Ametliku 24-tunnise süsteemi kõrval on Tai kuuetunnine kell, mis jagab päeva neljaks kuuetunniseks plokiks, mitte kaheks kaheteistkümnetunniseks plokiks.
Mis tähendab, et Bangkoki elanik võib täiesti õigesti elada aastal 2569, tähistada uut aastat, mis varem langes aprillis, jälgida Kuu poolt määratud festivale ja öelda teile kellaaega süsteemis, kus kahe tsükli asemel neli tsüklit päevas.
Igaüks neist on ametlik või tavaline vastus. Need on lihtsalt vastused erinevatele küsimustele.
Allikad ja viited
- Wikipedia, *Tai kalender* ja *Kuupäeva ja kellaaja märkimine Tais* (2026 AD = 2569 BE; พ.ศ. / ค.ศ. märgid; kuuetunnine süsteem)
- Wikipedia, *Tai päikesekalender* (1888 Chulalongkorni reform; 1912 Rama VI; aastavahetus nihkus 1. aprillist 1. jaanuarini 1941)
- My Sakon Nakhon, *Budistlik ajastu: Kuidas lugeda Tai kuupäevi* (Tai kui ainus riik, mille ametlik kalender on budistlik ajaarvamine)
- Wikipedia, *Tai kuukalender* (kuupäikese kalendri struktuur ja lisakuud)