Věděli jste, že…
V Thajsku je právě rok 2569
Thajsko je jedinou zemí na světě, která používá buddhistickou éru jako svůj oficiální kalendář. Počátkem letopočtu je Buddhova parinibbāna, tradičně kladená do roku 543 př. n. l. – thajské roky jsou tedy o 543 napřed před gregoriánskými.
Gregoriánský rok 2026 je v Thajsku rokem 2569 BE.
Nejde o ozdobu. Vládní dokumenty, právní sdělení, noviny v thajském jazyce a úřední formuláře jsou datovány v BE. Úplná data nesou značku พ.ศ. (buddhistická éra) nebo ค.ศ. (Anno Domini), takže nikdo nemusí hádat, do kterého systému datum patří – i když při rozdílu 543 let k záměně dochází jen zřídka.
Struktura pod tím je gregoriánská: stejných dvanáct měsíců, stejná pravidla přestupného roku. Liší se jen číslo roku. Tato kombinace vznikala postupně. Král Čulalongkorn zavedl sluneční kalendář v roce 1888. Král Ráma VI. v roce 1912 formálně zavedl číslování podle buddhistické éry pro státní správu. A Nový rok se za premiéra Phibunsongkhrama v roce 1941 přesunul z 1. dubna na 1. ledna, aby se Thajsko sladilo s mezinárodní praxí.
Ještě za života této generace tedy thajský rok začínal v dubnu.
Vedle toho všeho Thajsko používá tradiční lunisolární kalendář pro náboženské festivaly – dvanáct lunárních měsíců po 29 nebo 30 dnech, zhruba 354 dní v roce, s třináctým interkalárním měsícem vloženým každé dva až tři roky, aby se kalendář neodchyloval od ročních období. Buddhistické svaté dny a data festivalů jsou stanoveny tímto kalendářem, ne slunečním.
Hodiny: a při udávání času thajská hovorová řeč nemusí čtyřiadvacetihodinový čas vůbec používat. Vedle oficiálního 24hodinového systému existují thajské šestihodinové hodiny, které dělí den na čtyři úseky po šesti hodinách místo dvou po dvanácti.
Obyvatel Bangkoku tedy může zcela správně žít v roce 2569, slavit Nový rok, který dříve připadal na duben, dodržovat svátky určované Měsícem a říct vám čas v systému se čtyřmi cykly denně místo dvou.
Každá z těchto odpovědí je oficiální nebo běžná. Jen odpovídají na různé otázky.
Zdroje
- Wikipedia, *Thai calendar* a *Date and time notation in Thailand* (2026 n. l. = 2569 BE; značky พ.ศ. / ค.ศ.; šestihodinový systém)
- Wikipedia, *Thai solar calendar* (Čulalongkornova reforma 1888; Ráma VI. 1912; Nový rok přesunut z 1. dubna na 1. ledna v roce 1941)
- My Sakon Nakhon, *The Buddhist Era: How to Read Thai Dates* (Thajsko jako jediná země, která používá buddhistickou éru jako oficiální kalendář)
- Wikipedia, *Thai lunar calendar* (struktura lunisolárního kalendáře a vkládané měsíce)