Tahukah Anda?
Di Thailand Sekarang Tahun 2569
Thailand adalah satu-satunya negara di dunia yang menggunakan Era Buddha sebagai kalendar rasminya. Zaman itu ialah parinibbāna Buddha, yang secara tradisinya diletakkan pada 543 BCE — jadi tahun Thai berjalan 543 mendahului zaman Gregorian.
Tahun Gregorian 2026 ialah 2569 BE di Thailand.
Ini bukan hiasan. Dokumen kerajaan, komunikasi undang-undang, akhbar berbahasa Thai dan borang rasmi bertarikh dalam BE. Tarikh penuh membawa penanda พ.ศ. (Era Buddha) atau ค.ศ. (Anno Domini) jadi tiada siapa yang perlu meneka sistem tarikh yang dimiliki — walaupun dengan 543 tahun antara mereka, kekeliruan jarang berlaku.
Struktur di bawahnya ialah Gregorian: dua belas bulan yang sama, peraturan tahun lompat yang sama. Hanya bilangan tahun yang berbeza. Gabungan itu dipasang secara berperingkat. Raja Chulalongkorn memperkenalkan rangka kerja suria pada 1888. Raja Rama VI merasmikan penomboran Era Buddha untuk kegunaan kerajaan pada 1912. Dan Hari Tahun Baru berpindah dari 1 April ke 1 Januari pada tahun 1941, di bawah Perdana Menteri Phibunsongkhram, untuk menyelaraskan Thailand dengan amalan antarabangsa.
Jadi dalam ingatan hidup generasi itu, tahun Thai bermula pada bulan April.
Di samping semua ini, Thailand mengekalkan kalendar lunisolar tradisional untuk perayaan keagamaan — dua belas bulan lunar selama 29 atau 30 hari, kira-kira 354 hari setahun, dengan bulan interkalari ketiga belas dimasukkan setiap dua hingga tiga tahun untuk menghentikannya hanyut dari musim. Hari-hari keramat Buddha dan tarikh perayaan ditetapkan oleh kalendar itu, bukan kalendar solar.
Jam: dan untuk menentukan masa, ucapan Thai setiap hari tidak semestinya menggunakan jam dua puluh empat jam sama sekali. Di samping sistem 24 jam rasmi terdapat Jam enam jam Thai, yang membahagikan hari kepada empat blok enam jam dan bukannya dua blok dua belas.
Ini bermakna seorang penduduk Bangkok boleh, sepenuhnya betul, hidup pada tahun 2569, menyambut Tahun Baru yang jatuh pada bulan April, memerhati perayaan yang ditetapkan oleh bulan dan memberitahu anda masa dalam sistem dengan empat kitaran sehari dan bukannya dua.
Setiap satu daripada itu adalah jawapan rasmi atau biasa. Mereka hanya jawapan kepada soalan yang berbeza.
Sumber
- Wikipedia, *kalendar Thai* dan *Notasi tarikh dan masa di Thailand* (2026 AD = 2569 BE; พ.ศ. / ค.ศ. tanda; sistem enam jam)
- Wikipedia, *Kalendar suria Thai* (pembaharuan Chulalongkorn 1888; 1912 Rama VI; Hari Tahun Baru dipindahkan dari 1 April ke 1 Januari pada 1941)
- My Sakon Nakhon, *Era Buddha: Cara Membaca Tarikh Thai* (Thailand sebagai satu-satunya negara yang menggunakan Era Buddha sebagai kalendar rasmi)
- Wikipedia, *Kalendar lunar Thai* (struktur kalendar lunisolar dan bulan tambahan)