Аддис-Абеба

Чи знаєте ви?

В Ефіопії календар відстає на сім років, у році тринадцять місяців, а доба починається на світанку

Кава походить з Ефіопії. Не фігурально — кава аравійська генетично походить від південно-західних високогір’їв, де вона все ще росте в дикому вигляді в лісовому підліску. Саме слово зазвичай походить від Каффа, регіону, звідки походить рослина.

Зараз Ефіопія є найбільшим виробником кави в Африці та п’ятим у світі. На частку кави припадає приблизно 30-35% усіх експортних надходжень країни.

І ось цифра, яка відрізняє її від будь-якої іншої кавової країни: Ефіопія п’є приблизно половину того, що вирощує. Близько 46% урожаю ніколи не зникає. Більшість країн-виробників майже все експортують і п’ють щось інше.

Причина - церемонія. Каву в Ефіопії готують за ритуалом — зерна обсмажують на відкритому вогні на ваших очах, розтирають вручну ступкою й товкачем, варять у глиняному горщику, який називається джебена. Гостя традиційно подають три чашки, по черзі. Це не напій, який ви замовляєте. Це подія, яка триває години.

Що корисно знати про країну, яка також нараховує тринадцять місяців у році і починає свій день на світанку.

Ефіопія використовує три системи вимірювання часу, які не погоджуються з рештою світу, і вона запускає їх одночасно.

Рік. Ефіопський календар відстає від григоріанського приблизно на сім-вісім років. Наприклад, 11 вересня 2026 року Ефіопія увійшла в 2019 рік нашої ери. Прогалина походить від іншого розрахунку дати Благовіщення ранніми християнськими вченими; це вісім років з 1 січня до ефіопського Нового року, а потім сім для решти григоріанського року.

Місяці. Їх тринадцять. Дванадцять із рівно тридцяти днів кожен, за якими йде короткий тринадцятий, який називається Пагуме — п’ять днів у звичайному році та шість у високосному. Назва походить від грецького епагомене, «додаткові дні».

Якщо ця структура звучить знайомо, так і має бути. Це коптсько-єгипетський календар, який сам по собі є давньоєгипетським цивільним календарем: дванадцять місяців по тридцять днів плюс п’ять днів у кінці. Каркас, який Стародавній Єгипет побудував п’ять тисяч років тому, досі діє, непорушно, в Аддіс-Абебі.

Ефіопське правило високосного року також простіше, ніж наше: шостий день додається до Пагуме кожного четвертого року без винятків. Жодного правила століття. Немає пропозиції, що ділиться на чотириста.

Новий рік — Енкутаташ — припадає на 11 вересня, а 11 вересня 2007 року Ефіопія вступила в нове тисячоліття.

Годинник: і потім сам день.

В Ефіопії використовується дванадцятигодинний годинник, який починається на світанку. Шоста година ранку за міжнародним числом – це дванадцята година в Ефіопії. Сьома ранку — перша година. День і ніч відбуваються як два окремих дванадцятигодинних циклу, починаючи зі сходу та заходу сонця.

Це та сама логіка, що й час на суахілі в Найробі, і та сама логіка, від якої Османський Стамбул відмовився у 1926 році. І тут вона працює саме з тієї причини, чому вона спрацювала там і зазнала невдачі в Стамбулі: Аддис-Абеба розташована приблизно на 9° північної широти. Схід сонця майже не рухається цілий рік.

Таким чином, одна розмова в Аддіс-Абебі може включати сім років позаду вашого, місяць, якого немає у вашому календарі, і шосту годину поза вашим годинником — і кожна з цих цифр правильна.

Ефіопія рекламує себе як країну тринадцяти сонячних місяців. Це не гасло. Це специфікація.

Світловий день протягом року в місті Аддис-Абеба