ご存じですか?
朝鮮半島は時計を6回動かした。太陽のためだったことは一度もない
韓国のコーヒー店は2022年に10万軒を超えました。今では国内のコーヒー店の数はコンビニエンスストアより多くなっています。
ソウルだけでも登録されたカフェが17,000〜18,000軒あり、およそ住民500人に1軒の割合です。
ユーロモニターによると、韓国人は1人あたり年間約405杯のコーヒーを飲みます。世界平均は152杯です。国内の大人も子どもも全員が毎日1杯以上飲んでいる計算で、1人あたりの消費量ではフランスに次ぐ世界第2位です。さらに多く見積もる推計もあり、米国韓国経済研究所(KEI)は512杯としています。韓国の成人の約75%が毎日少なくとも1杯を飲みます。コーヒーは韓国の飲料市場全体の30.8%を占め、炭酸飲料の25.5%を上回っています。
スターバックスは1999年、ソウルの女子大学の構内に韓国1号店を開きました。
しかし、カフェの多さはコーヒーの消費量では説明しきれず、韓国の人たち自身もそう言います。韓国の建築家や都市研究者が挙げる最も説得力のある説明は、もっと単純で少し切ないものです。家は狭く、職場は息が詰まり、ほかに座れる場所がないのです。
ソウルのカフェは、コーヒーを売る場所ではありません。1杯の値段で借りるリビングルームです。学生は4時間勉強でき、フリーランサーは午後いっぱい仕事ができ、誰にも出ていくよう言われません。
時計: そのことは、この街が歴史的に自らの時刻をほとんど決められなかったことと、奇妙な対照をなしています。
1434年、世宗大王の治世に、科学者の蔣英実(チャン・ヨンシル)らが日時計仰釜日晷(アンブイルグ)を作り、これが王国の公式な時計となりました。基準は漢陽(現在のソウル)に置かれ、これはおよそUTC+8:27:52にあたります。
朝鮮半島の時計が純粋に空を見て合わせられたのは、これが最後です。それ以降はすべて、何か別の事情による決定でした。
- 1908年4月1日:大韓帝国が初めて西洋式の標準時を採用。東経127.5度を基準とするUTC+8:30です。天文学的には、半島にほぼ合った時刻です。
- 1912年1月1日:日本の植民地支配のもと、朝鮮総督が朝鮮の標準時を日本に合わせ、東経135度基準のUTC+9に移しました。
- 1954年3月21日:李承晩政権がUTC+8:30に戻し、植民地化以前の子午線を復活させました。
- 1961年8月10日:行政の効率と、貿易相手国や同盟軍との連携を理由に、再びUTC+9へ。
- 2015年8月15日:北朝鮮がUTC+8:30に移行し、解放70周年に合わせて平壌時間と名づけました。その後3年間、この時差を使う国は世界で北朝鮮だけでした。
- 2018年5月5日:南北首脳会談を受けて、北朝鮮の時計は5月4日23:30に30分進められ、UTC+9に戻ってソウルと再び一致しました。
この六つの変更のうち、誰かが外の空を見たから行われたものは一つもありません。主権のため、植民地化のため、脱植民地化のため、経済のため、象徴のため、そして外交のため。この順に行われたのです。
そして、ここが最も痛烈なところです。ソウルは東経127度にあります。朝鮮半島にとって天文学的に正しい子午線は東経127.5度で、まさに1908年に採用され、1954年に復活した基準です。
つまりソウルは正しいタイムゾーンを2度手にし、2度手放したことになります。
現在のソウルはUTC+9を使っており、時計は太陽より約32分進んでいます。とはいえ、四つの政府がまったく異なる四つの理由で4回動かしてきた時計にとって、それは結局いちばんどうでもいい点なのです。
出典・情報源
- SeoulzとWifiTalents(2022年末までにコーヒー店が10万軒を突破。ソウルの登録カフェは17,000軒以上。コンビニより多い。成人の75%)
- Daebak(ソウルのカフェは18,000軒以上で人口500人に1軒。人口あたりではニューヨークと東京を上回る)
- Tea & Coffee Trade Journal/Euromonitor(405杯、世界平均152杯。KEIによれば512杯。飲料市場におけるコーヒーのシェア30.8%)
- Medium/キム・ミンソン、ユ・ヒョンジュン教授の発言(座る場所がない)
- CoffeeBI(1999年、スターバックス韓国1号店が女子大学内に開店)
- Wikipedia「*Time in South Korea*」「*Time in North Korea*」(1912年の総督府令。1954年の李承晩。蔣英実と仰釜日晷、UTC+08:27:52)
- NamuWiki「*韓国標準時*」(1908年4月1日付。1954年3月17日の大統領令第876号。1961年8月10日)
- Al Jazeera(2015年8月7日)、NPR(2018年4月30日)(2015年の朝鮮中央通信の発表、2018年の復帰)
- timeanddate.com(2015年の発表。2018年5月4〜5日の変更。2015〜2018年、UTC+8:30を使う世界で唯一の国)