Tudta?
Isztambul egykor néhány naponta átállította az óráit. Ma már egyáltalán nem állítja át őket.
Isztambul Nagyvárosi Önkormányzatának saját becslése szerint a városban körülbelül 125 000 utcai macska él. Ha hozzáadjuk a háziállatként tartott macskákat, a szám nagyjából 200 000. Mellettük becslések szerint 130 000 utcai kutya is él.
Senki sem tudja a valós számot, és ezt maga az önkormányzat is kimondja. A szabadon kóborló állatállományt valóban nehéz megszámolni; a különböző módszerek vadul eltérő összegeket adnak, és az adatok néhány éven belül elavulnak.
De itt van az a rész, amelyen érdemes számolni.
Az önkormányzat napi egy tonna szárazeledelt 199 kijelölt etetőponton oszt szét a városban.
Egy tonna óriásinak hangzik. Osszuk el a becsült utcai állatállománnyal – mondjuk 255 000 macskával és kutyával –, és ez körülbelül négy gramm fejenként naponta. Egy macska nagyjából hatvan grammot eszik.
Tehát a városi önkormányzat legfeljebb néhány százalékát biztosítja annak, amit Isztambul utcai állatai ténylegesen megesznek. A többi, kilencven-egynéhány százalék magánszemélyektől származik: tálkákat kirakó boltosok, ajtajuk mellett egy zacskó száraztáppal álló lakosok, éttermi konyhák és a járdákon megjelenő kis fa macskaházak, amelyeket senki sem szervez meg.
A macskáknak neve van. Néhányuknak szobra is van. A kadıköyi járdán félkönyökre támaszkodva heverésző Tombili nemzetközi hírűvé vált, és halála után bronzszoborral emlékeztek meg róla. Gli a Hagia Szophiában élt, és olyan turisták keresték fel, akik az épület miatt érkeztek.
Az óra: és ezzel eljutunk ahhoz, hogyan mérte egykor az időt ez a város.
Az oszmán történelem nagy részében Isztambul gurubi idő szerint járt – az órákat naplementétől számították. A tizenkét óra nem a delet vagy az éjfélt jelentette. A tizenkét óra az a pillanat volt, amikor a nap lenyugodott.
Gondoljuk végig, mit jelent ez mechanikusan. A naplemente időpontja változik. Minden egyes nap változik. Tehát az oszmán időre beállított óra napokon belül pontatlanná vált, és egész évben, örökké folyamatosan igazítani kellett. A rendszer később alaturka saat néven vált ismertté, hogy megkülönböztessék az európai alafranga rendszertől.
Ehhez szakemberekre volt szükség. A nagyobb mecsetekhez muvakkithanék – időmérő helyiségek – tartoztak, amelyekben egy muvakkit, csillagászatban és matematikában képzett szakember dolgozott. Feladata a napi öt imaidő kiszámítása volt asztrolábiumok, kvadránsok, napórák és vízórák, később mechanikus órák segítségével. A Fatih-mecset időmérő munkájához az 1472-ben Isztambulban letelepedett Ali Kuşçu nevét kötik.
A tizenkilencedik század hosszú szakaszán Isztambul egyszerűen egyszerre mindkét rendszer szerint működött. Az oszmán palotaórákat egyetlen óralapon két számlappal – alaturka és alafranga – készítették, mert a birodalomnak valóban mindkét időt ismernie kellett.
A kormányhivatalok 1912 körül álltak át az európai időre. Az 1925. december 26-án kelt 697. számú törvény 1926. január 1-jétől eltörölte az alaturka időt. Magukat a muvakkithanékat hivatalosan csak 1952-ben zárták be, több mint negyed évszázaddal azután, hogy az általuk kiszolgált rendszert betiltották.
Isztambul mindig is sok külön kéz által végzett, folytonos apró korrekciókból működött. Évszázadokon át így táplálta az óráit, és ma is így eteti a macskáit. Most nézzük meg, hová jutott Isztambul.
2016-ban Törökország eltörölte a nyári időszámítást, és az országot véglegesen UTC+3-ra rögzítette. Az órákat soha nem állítják át. Sem évszakonként, soha.
Isztambul a keleti hosszúság 29. fokán fekszik. Az UTC+3 a 45. meridiánra épül. Ez azt jelenti, hogy Isztambul ma körülbelül 64 perccel jár a saját napja előtt – tartósan, tervszerűen. December végén a napkelte csak reggel 8:30 körül érkezik. Tizenöt millió ember kezdi a téli napjait sötétben, szándékosan.
Ez tehát egy olyan város, amely egykor mecsetcsillagászokat alkalmazott, hogy az órái folyamatos párbeszédet folytassanak a valódi éggel, ma pedig egy rögzített számon jár, amelynek megállapításába az eget egyáltalán nem vonták be.
Mindkét döntés szándékos volt. Mindkettő a modernségről szólt. Egymás tökéletes ellentétei.
Források
- TRT News / Muhammet Nuri Coşkun, az IMM állatorvosi szolgálatának vezetője (becslések szerint 130 ezer kutya, 125 ezer macska)
- IMM Department of Agriculture and Fisheries (napi 1 tonna száraztáp 199 etetőponton)
- Turkish Wikipedia, *Istanbul's street cats* (~200 ezer a házi macskákkal együtt; Tombili és Gli)
- Habertürk (2018-ban regisztrált adatok: 128 900 kutya, 162 970 macska)
- Evolution Tree (a számlálási módszerek eltérő eredményeket adnak, és az adatok gyorsan elöregednek)
- Avner Wishnitzer, *Reading Clocks, Alla Turca: Time and Society in the Late Ottoman Empire* (University of Chicago Press, 2015) – a naplementén alapuló (alaturka) rendszer
- Türkiye Today, *Witnesses of time* (Ali Kuşçu, 1472, a Fatih-mecset muvakkithanéja; a muvakkitek eszközei)
- National Palaces magazine (19. századi kettős számlapos palotaórák)
- 697. számú törvény, kelt 1925. december 26-án, hatályba lépett 1926. január 1-jén
- RestProperty (a muvakkithanék hivatalos bezárása 1952-ben)
- Hosszúság számítása: Isztambul 28,98° k. h., az UTC+3 meridiánja 45° k. h. → kb. 64 perc