Apia

Tahukah Anda?

Samoa Dua Kali Merentasi Garisan Tarikh, dengan Arah Bertentangan, atas Sebab yang Sama

Pada tahun 1889 seorang novelis Scotland dengan paru-paru yang lemah tiba di Samoa mencari iklim yang akan memastikan dia hidup. Dia membeli 314 ekar di lereng Gunung Vaea di atas Apia dan membina sebuah rumah yang dipanggil Vailima — Samoa untuk "lima perairan."

Rumah itu mempunyai lima bilik tidur, perpustakaan, bilik tarian, piano besar, alas meja yang diberikan oleh Ratu Victoria, arca bogel yang diberikan oleh Rodin sendiri, dan — di kawasan tropika, pada tiga belas darjah selatan — satu-satunya perapian yang berfungsi di Samoa.

Penulis novel itu ialah Robert Louis Stevenson, yang telah menulis Treasure Island dan Dr Jekyll and Mr Hyde. Orang Samoa memanggilnya Tusitala, tukang cerita. Dia belajar bahasa itu, berpihak kepada mereka menentang pemerintahan kolonial, dan meninggal di sana pada tahun 1894 pada usia empat puluh empat - bukan batuk kering yang dia datang untuk melarikan diri, tetapi kerana pendarahan otak.

Apa yang berlaku seterusnya adalah bahagian yang patut dikira. Penduduk tempatan membina kerandanya dengan tangan dan menjaga mayatnya semalaman. Keesokan harinya kira-kira 200 orang Samoa memotong laluan seribu kaki mendaki Gunung Vaea supaya keranda itu boleh dibawa ke puncak, bekerja dalam geganti. Mereka menamakannya Jalan Hati Yang Berkasih sayang. Dia dikebumikan berhampiran bahagian atas, menghadap ke lautan, di bawah batu nisan yang diambil dari salah satu puisinya sendiri.

Stevenson telah menetap di Samoa selama tiga tahun apabila negara itu berpindah melintasi Talian Tarikh Antarabangsa buat kali pertama — di situlah kisah ini bermula dengan betul.

Pada 1892, pedagang Amerika memujuk raja Samoa untuk memindahkan pulau-pulau dari sebelah barat Talian Tarikh Antarabangsa ke sebelah timur, supaya Samoa akan berkongsi minggu bekerja dengan California dan dengan Samoa Amerika yang dikawal AS di sebelah.

Untuk membuat lompatan, Samoa terpaksa mengulangi sehari. Tarikh yang dipilih ialah 4 Julai. Samoa menyambut Hari Kemerdekaan Amerika dua kali berturut-turut.

119 tahun kemudian, ia kembali semula.

Menjelang 2011 aritmetik telah terbalik. Kira-kira 70% daripada perdagangan Samoa adalah dengan Australia, New Zealand dan Asia; hanya kira-kira 15% bersama Amerika Syarikat. Dan ketinggalan sehari bermakna kehilangan sesuatu seperti dua hari perniagaan setiap minggu. Seperti yang dikatakan oleh kepimpinan negara pada masa itu: semasa hari Jumaat di Samoa, hari itu sudah hari Sabtu di New Zealand — dan sementara orang Samoa berada di gereja pada hari Ahad, Sydney dan Brisbane kembali bekerja.

Maka Samoa meluluskan undang-undang pada Jun 2011, dan pada tengah malam Khamis 29 Disember, jam terus ke hari Sabtu 31 Disember.

Jumaat 30 Disember 2011 tidak berlaku di Samoa.

Ia juga tidak berlaku di Tokelau, populasi kira-kira 1,500, yang membuat lompatan yang sama pada malam yang sama. 186,000 rakyat Samoa tidur pada hari Khamis dan bangun pada hari Sabtu, setelah berpindah dari UTC−11 ke UTC+13 — syif dua puluh empat jam dalam sekelip mata.

Kerajaan menetapkan bahawa sesiapa yang dijadualkan bekerja pada hari yang tidak wujud akan dibayar sepenuhnya.

Orang ramai berkumpul di menara jam di Apia. Terdapat siren, bunga api, hon kereta, loceng gereja dan upacara sembahyang. Setem pos telah dikeluarkan yang mengandungi frasa ke masa hadapan.

Jam: akibatnya masih kelihatan pada peta.

American Samoa tidak bertukar. Ia terletak kira-kira seratus kilometer jauhnya dan kini hampir sehari penuh di belakang. Perjalanan bot singkat antara kedua-duanya melintasi keseluruhan tarikh kalendar.

Dan kedudukan Samoa di dunia terbalik. Ia adalah antara tempat terakhir di Bumi untuk melihat setiap hari baharu. Ia kini antara yang pertama — negara yang dahulunya mengakhiri hari dunia kini memulakannya.

Terdapat satu akibat yang tiada siapa yang merancang. Komuniti Advent Hari Ketujuh di Samoa mendapati diri mereka berpecah belah tentang hari yang mana kini merupakan Sabat yang sebenar, kerana kitaran tujuh hari yang mereka pelihara tidak lagi sepadan dengan kalendar di sekeliling mereka.

Samoa memindahkan tarikhnya dua kali, dan kedua-dua kali atas sebab yang sama: untuk berjaga pada masa yang sama dengan sesiapa sahaja yang berdagang dengannya. Pada tahun 1892 itu bermakna mendapat satu hari. Pada tahun 2011 ia bermakna kehilangan satu.

Waktu siang sepanjang tahun di Apia