Každý údaj v našich esejích byl před zveřejněním ověřen. Většina obstála. Některé ne.
Ty, které neobstály, jsou zajímavější, a tak si je necháváme.
Toto je standard, podle kterého pracujeme. Pokud údaj nelze dohledat ke zdroji, který danou věc skutečně měří, na stránku se nedostane. Pokud se zdroje rozcházejí, zveřejníme rozpětí, místo abychom si vybrali číslo, které se nám líbí nejvíc. Pokud se slavná verze nějakého faktu ukáže jako mylná, řekneme to.
Osm stránek na tomto webu existuje hlavně proto, že často opakované číslo neobstálo.
ATHÉNY — „Řekové spotřebují 20 litrů olivového oleje na osobu za rok.“
Najdete to všude, někdy jako 24 litrů. Mezinárodní rada pro olivy (International Olive Council), tedy orgán, který spotřebu olivového oleje skutečně měří, uvedla ve statistikách z března 2025 řeckou spotřebu na obyvatele 9,3 kilogramu. Jedna řecká odborná publikace odhaduje pro hospodářský rok 2025–26 něco málo přes sedm litrů a otevřeně píše, že Řekové už možná ve světě vůbec nevedou.
Řecko je stále první nebo blízko prvního místa. Kolující údaj je zhruba dvakrát až třikrát vyšší než naměřený.
→ Athény
STOCKHOLM — „Švédsku došly odpadky a musí je dovážet.“
Nádherná představa, jenže nepravdivá. Anna-Carin Gripwall ze švédského svazu odpadového hospodářství Avfall Sverige řekla v roce 2016 listu The Independent, že spalovny by mohly jet i na biopaliva – a v prosinci 2025 serveru Snopes potvrdila, že to stále platí.
Švédsko odpad skutečně dováží. Dováží ho proto, že jiné země platí zhruba 43 dolarů za tunu, aby ho tam mohly poslat, ne proto, že by mu došel.
HONGKONG — „Hongkong má 500 mrakodrapů.“
Podle data uzávěrky a pravidel započítání se počet budov vyšších než 150 metrů pohybuje zhruba od 550 do 669. Guinnessova kniha rekordů s čísly CTBUH z ledna 2025 uvádí 669. Seznam na Wikipedii uvádí 569.
Město je tak či onak s přehledem první na světě. Jediné správné číslo prostě neexistuje, a proto uvádíme rozpětí.
→ Hongkong
LAS VEGAS — „Kasina odstranila hodiny, aby hráči ztratili pojem o čase.“
Nejslavnější fakt o hodinách v populární kultuře – a zpochybňuje ho muž, který napsal standardní díla o navrhování kasin. Bill Friedman v letech 1977 až 1990 řídil dvě kasina v Las Vegas a napsal Casino Management (1974) a Designing Casinos to Dominate the Competition (2000). Příběh o manipulaci označuje za mýtus a říká, že odstranění hodin a oken si přáli sami vážní hráči.
Kasina se skutečně stavěla bez oken a bez hodin. Neobstojí právě ten důvod, který všichni uvádějí.
SEATTLE — „Seattle má nejvíc kaváren na obyvatele v USA.“
Už ne. Zůstala mu pověst a ústředí. Starbucks otevřel vedle tržnice Pike Place Market 30. března 1971 a dnes má přes 40 000 poboček po celém světě. Žebříček se mezitím posunul.
→ Seattle
MIAMI — „Světové hlavní město výletních plaveb (Cruise Capital of the World).“
PortMiami odbavil ve fiskálním roce 2025 rekordních 8 564 225 cestujících výletních lodí. Port Canaveral za stejné období odbavil 8 602 047 – o 37 822 víc, rozdíl asi 0,44 %.
Cruise Capital of the World® je registrovaná ochranná známka. Pořadí to v současnosti neodráží.
→ Miami
DENVER — „Přesně 5 280 stop. Jedna míle.“
Značka na schodech Kapitolu státu Colorado se přesunula dvakrát: v roce 1909 byla na 15. schodu, v roce 1969, když studenti výšku přeměřili, na 18. a v roce 2003 na 13. V roce 2026 umístilo nové měření založené na aktualizovaných celostátních výškových datech NOAA míli na 17. schod; nová oficiální značka má přibýt v roce 2027.
Čtyři měření, čtyři odpovědi na otázku, která má jedinou správnou hodnotu.
→ Denver
QUITO — „Mitad del Mundo označuje rovník.“
Označuje rovník tak, jak ho vypočítala francouzská geodetická mise z roku 1736. Podle GPS vede skutečná linie asi 240 metrů severněji. Nedaleké muzeum Intiñan, které se propaguje jako to pravé místo, se může také mýlit zhruba o 50 metrů.
Dva monumenty, kousek od sebe, a při nejpřísnějším měřítku neleží přesně na rovníku ani jeden.
→ Quito
Proč si je necháváme.
Číslo, které obstálo při ověření, má větší cenu než číslo, které nikdo nikdy neověřil. Zveřejňovat omyly je jediný způsob, jak ten rozdíl ukázat.