알고 계셨나요?
모든 건물이 같은 돌옷을 입어야 하는 도시
1918년, 당시 영국의 예루살렘 군정장관이던 로널드 스토스는 도시의 건물 외벽을 현지 석회암으로 마감하도록 요구하는 조례를 공포했습니다. 이 조례는 당시 알렉산드리아의 시 기술감이던 윌리엄 매클레인 경이 아츠 앤드 크래프츠 운동의 건축가 C. R. 애슈비의 조언을 받아 작성한 마스터플랜의 일부였습니다.
이 규칙은 그것을 만든 행정 당국보다 오래 살아남았습니다. 이후의 모든 당국이 이를 이어받았고, 오늘날에도 시 조례로 남아 있습니다.
이 석재는 유대 구릉에서 채석되는, 백악기 후기에 형성된 옅은 색 석회암과 백운암 계열입니다. 대표적인 종류는 멜레케로, 큰 블록으로 깔끔하게 잘리는 흰 석회암이며 고대부터 쓰였습니다. 통곡의 벽도 이 돌로 지어졌습니다. 낮게 뜬 해가 크림색과 분홍색 외벽을 비추면 도시 전체가 황금빛을 띠는데, 황금의 예루살렘이라는 말은 바로 이 빛에서 나왔습니다.
규정은 반복적으로 개정되었습니다. 1936년 조례에서는 외벽을 돌로 건축해야 한다고 규정했습니다. 1944년 마스터 플랜에서는 외벽, 기둥 및 도로를 향한 모든 벽을 네모반듯하게 다듬은 천연석으로 마감하도록 요구하는 데 그쳤습니다. 이로써 석재는 구조체에서 외장재로 격하되었는데, 주된 이유는 철근 콘크리트가 싸지고 흔해졌기 때문입니다.
이 규정은 지금도 적용됩니다. 헤르조그 & 드 뫼롱의 설계로 2023년에 완공된 이스라엘 국립도서관도 이 돌로 외벽을 둘렀습니다. 2000년 기준으로 서안 지구에서는 약 650곳의 석재 가공 업체가 운영되며 핑크색, 모래색, 금색 및 황백색 돌을 생산하고 있습니다.
100년이 넘는 세월 동안 여러 번의 행정 변화를 거치면서 건물 외부의 모습에 대한 한 가지 규칙이 유지되었습니다.
시계: 반면 시각이 언제 바뀌느냐는 문제는 그만큼 한결같지 못했습니다.
이스라엘과 팔레스타인 지역은 둘 다 겨울에는 UTC+2, 여름에는 UTC+3을 쓰지만 이름이 다릅니다. 한쪽은 이스라엘 표준시와 이스라엘 일광 절약 시간, 다른 한쪽은 동유럽 표준시와 동유럽 서머타임이라고 부릅니다.
전환 날짜는 서로 다른 경우가 많았습니다.
2013년까지 이스라엘 표준시는 욤 키푸르 직전 토요일 밤에 다시 시작되었습니다. 해가 지는 시각에 맞춰 정해지는 단식이 한 시간 일찍 시작하고 한 시간 일찍 끝나도록 하기 위해서였습니다. 히브리력은 태음태양력이기 때문에 욤 키푸르는 9월 중순부터 10월 중순까지 올 수 있습니다. 그래서 이스라엘은 때때로 대부분의 다른 국가보다 최대 6주 앞서 표준시로 돌아갔습니다. 이 날짜는 연립정부 협상에서 되풀이되는 쟁점이 되었습니다. 2013년 크네세트는 기간을 3월 마지막 일요일 직전의 금요일부터 10월 마지막 일요일까지로 고정해 유럽의 날짜에 가깝게 맞췄습니다.
팔레스타인 지역은 날짜를 따로 정합니다. 2021년에는 이스라엘보다 이틀 이른 10월 29일에 일광 절약 시간제를 끝냈습니다. 2023년에는 팔레스타인이 서머타임 시작을 라마단 이후로 미루는 바람에 두 지역이 약 5주 동안 1시간 차이가 났습니다. 그리고 2011년에는 서안 지구와 가자 지구끼리도 시간이 달랐습니다. 라말라 당국은 라마단이 끝난 뒤 시계를 바꿨지만 가자 당국은 이를 따르지 않았기 때문입니다.
모든 벽을 무엇으로 만들어야 하는지에 대해서는 법이 100년 넘게 한 치의 모호함도 없었지만, 지금 몇 시냐는 물음의 답은 때때로 어느 관청에서 통지문을 발행했는지에 따라 달라졌던 도시입니다.
출처 및 참고자료
- Wikipedia, *예루살렘 돌*(Storrs 조례는 1918년에 통과되었으며 지방자치법에서 계속됨)
- MDPI *Heritage* 잡지(2025), *The Lithic Journey of Jerusalem Stone*(1918년 "석재 법령", 석고 및 주석과 같은 재료 금지, 구시가지에서 도시 전체로 확산)
- New Criterion(McLean 및 Ashbee 특집, 이스라엘 국립도서관의 석재 외장)
- Areej Ashhab, *Mason Narrating Stone*(1936년 법령의 "건축" 요구 사항, 1944년 계획의 "마감"으로의 축소, 철근 콘크리트 효과)
- Wikipedia, *예루살렘 돌*, *이스라엘 국립도서관*(meleke; 후기 백악기 투로니아 형성; 2023년 Herzog & de Meuron이 디자인)
- 알체트론(2000년 서안 지구에서 650개의 석재 절단 작업, "황금 예루살렘"이라는 문구의 유래)
- The Times of Israel(2013 Knesset 법, 이전 날짜는 Yom Kippur와 연결됨, 태음태양력으로 인해 최대 6주 차이, 2023년 봄 약 5주 동안 1시간 차이)
- Wikipedia, *이스라엘 서머타임*(연립정부 협상)
- timeanddate.com (2021년 팔레스타인은 10월 29일, 이스라엘은 10월 31일에 종료, 2011년 서안 지구와 가자 지구의 시간 분리, 2013년 같은 날짜에 시작)