Vedeli ste?
Mesto prestavané podľa obrazov do podoby z roku 1780
Viac ako 85 % historického centra Varšavy bolo zničených v druhej svetovej vojne, väčšina z toho zámerne po Varšavskom povstaní v auguste 1944. V celom meste ako celku bolo poškodených alebo zničených viac ako 90 % budov. Kráľovský hrad bol preč. Zo Starého Mesta zostali ruiny.
Keď sa Poľsko rozhodlo prestavať historické centrum, čelilo otázke, ktorá nemala jednoznačnú odpoveď: prestavať ho ako čo?
Rozhodli sa nerekonštruovať mesto tak, ako stálo v roku 1939. Zrekonštruovali ho tak, ako vyzeralo v jeho zlatom veku v 18. storočí – približne 160 rokov pred zničením.
Mohli to urobiť kvôli obrazom jedného muža.
Bernardo Bellotto, narodený v Benátkach v roku 1721 a synovec Canaletta, slúžil ako dvorný maliar posledného poľského kráľa od konca 60. rokov 18. storočia. Za približne desať rokov vytvoril okolo dvadsaťdva detailných panoramatických pohľadov na Varšavu, pričom pracoval s camerou obscurou, čo dalo jeho architektonickým detailom takmer fotografickú presnosť. Obrazy prežili vojnu.
Po roku 1945 ich Úrad pre obnovu hlavného mesta používal ako pracovné výkresy spolu s architektonickými prieskumami skrytými počas okupácie a tajnými meraniami. Tvary okien, línie striech a ozdobné detaily sa preberali z plátien a menili na stavebné špecifikácie. Farby omietky na meštianskych domoch na Staromestskom námestí boli zladené s pigmentmi, ktoré použil Bellotto.
Staré Mesto bolo v priebehu asi ôsmich rokov podstatne prestavané; práce pokračovali do polovice 60. rokov 20. storočia. Vtedajší kritici tvrdili, že výsledok bol falošný. Hlavný konzervátor Jan Zachwatowicz tvrdil, že obnovujú duchovnú pravdu mesta.
V roku 1980 UNESCO zapísalo varšavské Staré Mesto do Zoznamu svetového dedičstva – v rozpore s vlastnou zásadou nezaraďovať rekonštrukcie – a ide o jedinú úplnú mestskú rekonštrukciu, ktorá kedy tento štatút získala. Bellottove obrazy dnes visia v Kráľovskom zámku, ktorý podľa nich tiež prestavali.
Hodiny: takže Varšava je mesto, ktoré sa zámerne posunulo o poldruha storočia dozadu – a v doslovnejšom zmysle sa tiež trochu oneskoruje.
Poľsko používa stredoeurópsky čas, vypočítaný pre 15. poludník východnej dĺžky. Varšava leží na 21° východnej dĺžky – šesť stupňov na jeho nesprávnej strane.
Varšavské hodiny tak zostávajú približne 24 minút za vlastným slnečným poludním, čím sa radí k menšine miest na tejto stránke, kde slnko predbieha hodiny, a nie naopak.
Mesto, ktoré sa prechádza trojrozmernou projekciou obrazu z osemnásteho storočia, podľa hodín, ktoré slnko každý deň porazí v preteku o poludnie.
Zdroje a referencie
- Svetové dedičstvo UNESCO (viac ako 85 % zničeného historického centra; uvedené v roku 1980; výnimka z politiky vylučujúcej rekonštrukcie)
- Journal of Art in Society, *Bernardo Bellotto and the reconstruction of Warsaw* (poškodenie viac ako 90 % budov; rozhodnutie o prestavbe podľa zlatého veku; Bellottovo narodenie v Benátkach v roku 1721 a jeho kariéra dvorného maliara)
- The Dark Atlas (22 panoramatických pohľadov; technika camera obscura; prispôsobenie farieb omietky Bellottovým pigmentom; preklad detailov okien a strechy do špecifikácií; obhajoba „duchovnej pravdy“ a kritika „falzifikátov“ Janom Zachwatowiczom; tajné prieskumy Úradu pre obnovu hlavného mesta)
- abpoland.com (zničenie 90 % Starého Mesta; rekonštrukcia pokračovala do polovice 60. rokov 20. storočia; obrazy vystavené v Kráľovskom zámku)
- Beautiful Warszawa (rekonštrukcia Starého Mesta za osem rokov od roku 1945)
- Výpočet zemepisnej dĺžky: Varšava 21,0° v. d., poludník SEČ 15° v. d. → ~24 minút **pozadu**