Tahukah Anda?
Bandar yang Dibina Semula daripada Lukisan, Sama seperti pada 1780
Lebih 85% pusat bersejarah Warsaw telah musnah dalam Perang Dunia Kedua, kebanyakannya sengaja selepas Pemberontakan Warsaw pada Ogos 1944. Di seluruh bandar secara keseluruhan, lebih daripada 90% bangunan telah rosak atau musnah. Istana Diraja telah tiada. Bandar Lama adalah runtuhan.
Apabila Poland memutuskan untuk membina semula pusat bersejarah itu, ia menghadapi soalan yang tidak mempunyai jawapan yang jelas: membina semula sebagai apa?
Mereka memilih untuk tidak membina semula bandar itu seperti yang telah wujud pada tahun 1939. Mereka membina semulanya seperti yang dilihat pada zaman keemasan abad kelapan belas — kira-kira 160 tahun sebelum kemusnahan.
Mereka boleh melakukan ini kerana lukisan seorang lelaki.
Bernardo Bellotto, dilahirkan di Venice pada 1721 dan anak saudara Canaletto, berkhidmat sebagai pelukis istana kepada raja terakhir Poland dari akhir 1760-an. Lebih kurang satu dekad dia menghasilkan kira-kira dua puluh dua pemandangan panorama Warsaw yang terperinci, bekerja dengan kamera obscura, yang memberikan perincian seni binanya hampir ketepatan fotografi. Lukisan itu terselamat dari perang.
Selepas 1945, Biro Pembinaan Semula Ibu Negara menggunakan mereka sebagai lukisan kerja, di samping tinjauan seni bina yang tersembunyi semasa pendudukan dan pengukuran yang diambil secara rahsia. Bentuk tingkap, garis bumbung dan butiran hiasan telah diangkat dari kanvas dan bertukar menjadi spesifikasi bangunan. Warna plaster pada rumah burgher di Old Town Market Place dipadankan dengan pigmen yang digunakan oleh Bellotto.
Bandar Lama telah banyak dibina semula dalam masa kira-kira lapan tahun; kerja diteruskan hingga pertengahan 1960-an. Pengkritik pada masa itu berkata keputusan itu adalah palsu. Ketua konservator, Jan Zachwatowicz, berhujah bahawa mereka memulihkan kebenaran rohani bandar itu.
Pada 1980, UNESCO menambahkan Bandar Lama Warsaw ke dalam Senarai Warisan Dunia — melanggar dasarnya sendiri untuk mengecualikan pembinaan semula, dan satu-satunya pembinaan semula bandar yang lengkap yang pernah diberi status itu. Lukisan Bellotto kini digantung di Istana Diraja, yang telah dibina semula daripadanya.
Jam: jadi Warsaw ialah sebuah bandar yang sengaja mengundurkan dirinya kira-kira satu setengah abad, dan ia juga ketinggalan sedikit dalam erti kata yang lebih literal.
Poland menggunakan Waktu Eropah Tengah, dikira untuk 15 meridian timur. Warsaw terletak di 21° timur — enam darjah di sebelah yang salah.
Itu meninggalkan jam Warsaw kira-kira 24 minit di belakang matahari tengah harinya sendiri, menjadikannya antara minoriti bandar di laman ini yang mataharinya mendahului jam, bukan sebaliknya.
Sebuah bandar yang berjalan melalui unjuran tiga dimensi lukisan abad kelapan belas, pada jam yang matahari berdegup ke tengah hari setiap hari.
Sumber
- Tapak Warisan Dunia UNESCO (lebih daripada 85% pusat bersejarah musnah; disenaraikan pada tahun 1980; pengecualian kepada dasar tidak termasuk pembinaan semula)
- Journal of Art in Society, *Bernardo Bellotto dan pembinaan semula Warsaw* (kerosakan lebih daripada 90% bangunan; keputusan untuk membina semula mengikut zaman kegemilangan; kelahiran Bellotto di Venice pada 1721 dan kerjayanya sebagai pelukis mahkamah)
- The Dark Atlas (22 pemandangan panorama; teknik kamera obscura; pemadanan warna plaster dengan pigmen Bellotto; terjemahan butiran tingkap dan bumbung ke dalam spesifikasi; pembelaan Jan Zachwatowicz terhadap "kebenaran rohani" dan kritikan "palsu"; tinjauan rahsia Biro Pembinaan Semula Ibu Kota)
- abpoland.com (Kemusnahan 90% Bandar Lama; pembinaan semula diteruskan sehingga pertengahan 1960-an; lukisan dipamerkan di Istana Diraja)
- Warszawa yang indah (pembinaan semula Bandar Lama dalam lapan tahun dari 1945)
- Pengiraan longitud: Warsaw 21.0°E, CET meridian 15°E → ~24 minit **di belakang**