¿Sabías que…?
En Taipéi el año es el 115
Taiwán tiene aproximadamente 10.000 a 12.000 tiendas de conveniencia para una población de 23 millones, aproximadamente una por cada 2000 a 2500 personas, una de las densidades más altas del mundo.
El taiwanés promedio visita una 17 veces al mes. Una vez cada dos días.
En Taipéi es habitual ver dos 7-Eleven uno frente al otro, a ambos lados de la calle, con un FamilyMart a la vuelta de la esquina. Las cuatro cadenas principales (7-Eleven, FamilyMart, Hi-Life y OK Mart) cubren la isla tan completamente que solo un municipio en Taiwán no tiene ni un 7-Eleven ni un FamilyMart: Wuqiu, en el condado de Kinmen, una pequeña isla que funciona en gran medida como base militar.
Pero lo importante no es la densidad, sino lo que hacen las tiendas.
En el mostrador de una tienda de conveniencia taiwanesa, abierta las 24 horas, se pueden pagar las facturas de luz y de agua, el estacionamiento municipal, la tarjeta de crédito y las multas de tránsito. Se puede comprar y recargar una EasyCard para el metro. Se pueden enviar y recoger paquetes, fotocopiar documentos y comprar boletos de tren y entradas para conciertos. En 2020, el 84 % de los taiwaneses nombraron las tiendas de conveniencia como su canal de compras fuera de línea favorito.
El Estado está al alcance a las tres de la mañana, en una tienda que también vende fideos instantáneos.
El reloj: así es, más o menos, como Taiwán maneja también su calendario.
El calendario oficial de Taiwán cuenta los años desde 1912, la fundación de la República de China. Eso convierte al año gregoriano 2026 en el año 115 de la República — Minguo 115.
La conversión es sencilla: restar 1911 del año gregoriano.
Todo lo demás es gregoriano. Los mismos doce meses, la misma duración, los mismos años bisiestos. Solo el número al final es diferente y aparece en documentos oficiales, formularios gubernamentales y trámites legales. El estándar nacional para formatos de fecha, CNS 7648, permite explícitamente cualquiera de los dos, por lo que el 3 de mayo de 2004 puede escribirse correctamente como 2004-05-03 o ROC 93-05-03.
La idea surge de una costumbre muy antigua. Las dinastías chinas numeraban los años según el nombre de la era del emperador reinante y el año de reinado. Cuando se fundó la República ya no había un emperador a partir del cual contar, por lo que la fundación de la república misma se convirtió en la era. 民國 — Minguo, "el país del pueblo" — es una abreviatura de dos caracteres de 中華民國, porque los nombres de era chinos tradicionalmente tienen dos caracteres.
Sun Yat-sen lo anunció por telegrama, fechando el mensaje al estilo antiguo: el día 13 del mes 11 del año 4609 del reinado del Emperador Amarillo sería el primer día del primer año de la República.
Aquí hay una coincidencia que nadie planeó.
El calendario Juche de Corea del Norte también cuenta a partir de 1912, porque ese es el año en que nació Kim Il-sung, aunque no se adoptó hasta 1997 y se aplicó retroactivamente. Y la era Taishō de Japón se desarrolló entre 1912 y 1926. Así, durante los quince años de la era Taishō, tres sistemas nacionales de numeración de años completamente independientes en el este de Asia dieron a cada año el mismo número, por razones completamente diferentes.
1912 fue un año prolífico en calendarios nuevos.
Taipéi se rige por UTC+8 y se encuentra a 121° este, que resulta ser casi exactamente el meridiano alrededor del cual se construye la zona. El reloj de Taipéi está a unos minutos de su propio mediodía solar, lo que la convierte en una de las ciudades mejor alineadas de toda esta serie.
Se discuta lo que se discuta, la hora no está en disputa: es el año el que tiene dos respuestas.
Fuentes
- Statista (~12.000 tiendas de conveniencia de cinco operadores importantes a finales de 2020; segunda concentración más alta del mundo después de Corea; participación de mercado del 47,9 % de 7-Eleven; el 84 % elige las tiendas de conveniencia como su canal favorito)
- Taiwan Insights / Nielsen Taiwan (17 visitas por persona al mes; una tienda de conveniencia por cada 2500 personas)
- Mobility Plaza / Ministerio de Economía de Taiwán (una tienda de conveniencia por cada 2.304 personas)
- Medium/Leila (servicios de pago de facturas, envío y tarifas de estacionamiento; 7-Eleven y FamilyMart generaron el 96 % de los ingresos en 2021)
- Alex Kunz Taipei (Wuqiu es el único municipio que no tiene un 7-Eleven ni un FamilyMart; una tienda de conveniencia por cada 625 personas en Baoshan)
- taiwan.md (abierto las 24 horas; servicios EasyCard y ibon)
- Wikipedia, *calendario de la República de China* (2026 = Minguo 115; año de inicio 1912)
- Infogalactic / Calendar Wiki, *Calendario Minguo* (estándar CNS 7648; telegrama de Sun Yat-sen y datación del Emperador Amarillo; coincidencia con Juche y Taishō)
- Alexander Lo, *Taiwan Cultural Insight: Minguo Calendar* (uso en documentos oficiales)
- Cálculo de longitud: Taipéi 121,5°E, UTC+8 meridiano 120°E