Alam Mo Ba?
Inalis ng Iceland ang Daylight Saving sa pamamagitan ng Pagiging Permanente
Ang Iceland ay may hawak na Guinness World Record para sa pinaka-publish na manunulat per capita. Ang karaniwang binabanggit na pigura ay isa sa sampung taga-Iceland ay maglalathala ng isang libro sa isang punto ng kanilang buhay. Isang bansa na may humigit-kumulang 390,000 katao ang naglalabas ng humigit-kumulang 1,500 bagong pamagat sa isang taon — isang bagong libro para sa bawat 260 mamamayan.
May isang salita para sa pagsapit ng Pasko, kapag ang karamihan sa kanila ay lumabas nang sabay-sabay: Jólabókaflóð, ang Christmas Book Flood.
Samantala, hindi bababa sa 85 hanggang 90% ng mga tahanan sa Iceland ay pinainit ng geothermal na tubig na ibinobomba palabas ng lupa. Ang Reykjavík ay nagpapatakbo ng isa sa pinakamalaking district heating system sa mundo. Ang parehong tubig ay nagpapainit sa mga greenhouse na nagtatanim ng mga kamatis at mga pipino sa panahon ng taglamig, at sa mga lugar na ito ay pinapatakbo sa ilalim ng mga simento upang matunaw ang niyebe sa kanila.
Kaya: isang bansang sumagot sa kadiliman sa pamamagitan ng mga aklat, sumagot ng malamig sa pamamagitan ng pagtutubero sa isang bulkan, at — gaya ng makikita natin — sinagot ang tanong sa orasan sa pamamagitan ng pagpapanatiling permanente sa oras ng tag-init.
Tatlong tugon sa parehong sukdulan, at lahat ng tatlo sa kanila ay tumatakbo pa rin.
Ang Reykjavík ay nakaupo sa humigit-kumulang 22° kanluran. Sa longitude, ang Iceland ay kabilang sa UTC−1. Karamihan sa bansa ay nasa pagitan ng 13° at 24° kanluran, sa mismong sonang iyon.
Ang Iceland ay tumatakbo sa UTC+0 — ang parehong orasan gaya ng London sa taglamig — buong taon, magpakailanman.
Ang resulta ay isa sa pinakamalaking solar offset sa Europa. Ang orasan ni Reykjavík ay tumatakbo nang humigit-kumulang siyamnapung minuto bago ang sarili nitong araw. Ang katanghalian ng araw sa Reykjavík ay bandang ala-una ng hapon. Sa kalagitnaan ng Disyembre, ang pagsikat ng araw ay hindi dumarating hanggang alas onse ng umaga, sa isang araw na nag-aalok ng halos apat na oras na liwanag sa kabuuan.
Mas nauuna iyon kaysa sa Madrid, mga pitumpu't limang minuto.
Paano ito nangyari. Ginamit ng Iceland ang UTC−1 mula noong 1907, na may daylight saving sa ibabaw nito. Noong 5 Abril 1968 ang Althing — isa sa pinakamatandang parlyamento sa mundo, na itinatag noong 930 — ay nagpasa ng batas na nag-aalis ng daylight saving at nagtatakda ng pambansang time zone sa UTC+0. Nagkabisa ito makalipas ang dalawang araw.
Basahin iyan ng mabuti, dahil ito ang kawili-wiling bahagi. Ang Iceland ay hindi bumalik sa karaniwang oras. Ito ay pasulong hanggang sa tag-araw at nanatili doon.
Ang nakasaad na pangangatwiran ay ang permanenteng UTC+0 ay "aalisin ang lahat ng mga problema sa itaas, ngunit mapapanatili pa rin ang mga benepisyo ng panahon ng tag-init" — pinapanatili ang Iceland sa hakbang sa Europa para sa kalakalan at mga tawag sa telepono, habang hawak ang dagdag na ilaw sa gabi.
Ang orasan: ang argumento laban sa pagpapalit ng mga orasan ay, sa kaso ng Iceland, napakalakas.
Sa 64° hilaga, ang mga panahon ay napakatindi na ang isang oras sa alinmang direksyon ay malapit sa walang kabuluhan. Sa tag-araw ay napakaraming liwanag ng araw na ang isang dagdag na oras ay hindi nagbabago. Sa taglamig ay napakaliit na walang pagsasaayos ng orasan ang maaaring ayusin ito. Napagpasyahan ng isang bansa na may napakalaking pagbabago ng mga araw na ang pagsasaayos para sa mga variable na araw ay walang kabuluhan.
Mula noong 1994 mayroong paulit-ulit na mga panukala sa Althing na ibalik ang daylight saving. Ang bawat isa ay tinanggihan.
Kaya't ang Iceland ay ang bansang nilutas ang argumento sa pagbabago ng orasan sa pamamagitan ng pagtanggi na bumalik - at gumugol bawat taon mula noong 1968 na namumuhay nang permanenteng siyamnapung minuto bago ang sarili nitong kalangitan, nang may layunin, na walang planong huminto.
Mga Pinagmulan
- Guinness World Records, *Pinaka-publish na manunulat per capita* (isa sa sampung taga-Iceland)
- funfactz.com (~1,500 bagong pamagat bawat taon; populasyon ~394,000 bawat Statistics Iceland, 1 Enero 2026; Jólabókaflóð)
- Wikipedia, *Geothermal power sa Iceland* (hindi bababa sa 90% ng mga bahay; pavement heating; greenhouses)
- Opisyal na site ng Pamahalaang Iceland (~85% ng mga tahanan)
- Euronews Green (system heating system ng Reykjavík, ~200,000 katao)
- Wikipedia, *Oras sa Iceland* (Althing law 5 Abril 1968, epektibo noong Abril 7; UTC−01:00 mula 1907; tinanggihan ang mga panukala mula noong 1994; katwiran "upang mapanatili ang mga benepisyo ng daylight saving time")
- time.is/Reykjavik (93 minuto bago ang maliwanag na solar time; latitude 64.14, longitude −21.90)
- U.S. Naval Observatory (USNO), *Data ng Araw at Buwan para sa Isang Araw* (Reykjavík, 15–21 Disyembre: pagsikat ng araw 11:16–11:22, solar tanghali 13:23–13:26, paglubog ng araw 15:29, mga 4 na oras ng liwanag ng araw)
- timezone.io (pangangatwiran para sa desisyon noong 1968)
- Pagkalkula ng longitude: 21.9°W × 4 min = ~88 minuto batay sa average na solar time