Pyongyang
UTC+9North Korea · KST
Tue, 22 Sept 2026
Guida al fuso orario
Pyongyang, North Korea osserva UTC+9. Questo fuso orario rimane fisso a UTC+9 per tutto l'anno — non si applica l'ora legale. Tra Pyongyang e New York c'è una differenza di fuso orario di 13 ore. L'orario lavorativo standard non si sovrappone a quello di New York; le riunioni richiedono accordi in prima mattinata o a tarda sera. Tra Pyongyang e London c'è una differenza di fuso orario di 8 ore. L'orario lavorativo standard (dalle 9 alle 18) si sovrappone per circa 1 ore al giorno con London. Momento ideale per le riunioni: le 17:00–18:00 a Pyongyang corrispondono alle 09:00–10:00 a London. Pyongyang e Tokyo condividono attualmente la stessa ora. L'orario lavorativo standard (dalle 9 alle 18) si sovrappone per circa 9 ore al giorno con Tokyo. Momento ideale per le riunioni: le 09:00–18:00 a Pyongyang corrispondono alle 09:00–18:00 a Tokyo. Questo fuso orario è condiviso anche da città come Seoul, Osaka, Kyoto. Tenere conto di queste differenze facilita telefonate e viaggi da e per Pyongyang.
Informazioni pratiche
Pyongyang (North Korea) conta circa 3.3M abitanti. Oggi ci sono circa 14.6 ore di luce diurna: alba alle 05:00, tramonto alle 19:36. Questo fuso orario rimane fisso a UTC+9 per tutto l'anno — non si applica l'ora legale. It sits in the Northern Hemisphere, about 39° north of the equator. Traffic drives on the right.
Bandiera
North Korea
Capitale
Pyongyang 👑
Continente
Asia
Fuso orario
KST · Asia/Pyongyang
Coordinate
39.04°N, 125.76°E
Valuta
KPW (₩)
Prefisso
+850
Driving Side
Right
Hemisphere
Northern
Language
Coreano
Measurement System
Metric
Lo sapevi?
Un fuso orario che durò esattamente 993 giorni
La metropolitana di Pyongyang fu aperta il 6 settembre 1973. Le sue piattaforme si trovano a più di 110 metri sotto terra - tra le più profonde in assoluto - e la discesa tramite scala mobile dura circa dai tre minuti e mezzo ai quattro minuti. Le stazioni sono state costruite per fungere anche da rifugi, con pesanti porte blindate in acciaio, e la profondità mantiene la temperatura a circa 20°C tutto l'anno, indipendentemente dalla stagione esterna.
La rete è composta da due linee, 16 stazioni, 22,5 chilometri. Si stima che il numero di passeggeri giornalieri sia compreso tra 300.000 e 700.000: la gamma è ampia perché è difficile ottenere cifre affidabili. I nomi delle stazioni si traducono come Riunificazione, Ringiovanimento, Gloria, Trionfo, Stella Rossa, Liberazione, Costruzione.
In superficie, la città detiene un diverso tipo di record. Il 14 agosto 2007, il Guinness World Records ha riconosciuto gli Arirang Mass Games come il più grande spettacolo di ginnastica mai organizzato, con 100.090 partecipanti allo stadio Rungrado 1° maggio. Il conteggio è stato aggiudicato sul posto. I mosaici di carte acrobatiche sul lato nord dello stadio sono formati da più di 30.000 scolari, ciascuno con in mano carte colorate. I partecipanti sono in gran parte studenti che provano per mesi, il che ha suscitato preoccupazione da parte degli osservatori esterni.
L'orologio: centomila persone che si muovono all'unisono è una forma di sincronizzazione. Muovere gli orologi di un Paese per decreto è un’altra cosa, e Pyongyang lo ha fatto due volte in un decennio.
Il 5 agosto 2015, il governo ha annunciato che dal 15 agosto il paese sarebbe passato dall'ora UTC+9 all'UTC+8:30, sotto il nome di Ora di Pyongyang. La data corrispondeva al 70° anniversario della liberazione della Corea dal dominio coloniale giapponese e i media statali presentarono il cambiamento come la rimozione di uno standard imposto durante l'occupazione del 1910-1945. Prima del 1912, la penisola utilizzava un'ora locale vicina all'ora UTC+8:28.
Ciò ha messo la Corea del Nord mezz’ora indietro rispetto alla Corea del Sud, che a sua volta aveva utilizzato UTC+8:30 tra il 1954 e il 1961.
Durò esattamente 993 giorni.
Il 27 aprile 2018, al vertice intercoreano di Panmunjom, Kim Jong Un ha incontrato il presidente sudcoreano Moon Jae-in. Secondo l'agenzia di stampa statale KCNA, ha osservato i due orologi sul muro della sede del vertice - uno etichettato Pyongyang, l'altro Seul - descrivendo la vista come "una chiave dolorosa".
Due giorni dopo fu annunciata l'inversione di rotta. Il 5 maggio 2018 il Presidium dell'Assemblea popolare suprema ha adottato un decreto intitolato Sulla reimpostazione dell'ora di Pyongyang e gli orologi sono andati avanti di trenta minuti per ricongiungersi all'UTC+9.
Pochissimi paesi hanno creato un fuso orario e lo hanno abolito nuovamente nello stesso decennio.
Fonti
- Wikipedia, *Time in North Korea* (5 agosto 2015, 15 agosto; "Pyongyang Saati" adı; Güney Kore yetkililerinin Kaesong Sanayi Bölgesi'ne dair endişeleri)
- Geography Worlds (data aggiornata **993 giorni** data di scadenza: 15 agosto 2015 – 5 maggio 2018; data 1912 ~UTC+8:28; data di scadenza 1954-1961 UTC+8:30 data)
- People's Daily/Xinhua ve GlobalSecurity (5 maggio 2018 tarihi; Yüksek Halk Meclisi Prezidyumu'nun *On Resetting Pyongyang Time* kararnamesi; Kim Jong Un'un iki saate dair KCNA'ya yansıyan ifadesi)
- Newsweek e World Economic Forum (29 gennaio 2018 duyurusu; Panmunjom zirvesi bağlamı)
- Grokipedia, *Ora in Corea del Nord* (KCNA'nın çerçevelemesi)
- mapa-metro.com ve Young Pioneer Tours (metronun 6 Eylül 1973 açılışı; 110 m derinlik; 2 hat, 16 istasyon, 22,5 km; 300.000-700.000 günlük yolcu; sığınak tasarımı; yıl boyu ~20°C)
- Wikipedia e Grokipedia, *Arirang Mass Games* (14 agosto 2007 Guinness tescili, 100.090 katılımcı; 30.000'den fazla kart tutan öğrenci; 2002'de başlaması)
Luce diurna annuale
Orario di lavoro
3 ore di sovrapposizione