Wussten Sie schon?
Die Computer der Welt nennen Chinas Zeitzone „Asia/Shanghai“
Im Jahr 2025 wurden im Hafen von Shanghai mehr als 55 Millionen 20-Fuß-Container umgeschlagen.
Rechnet man das auf kleinere Zeiteinheiten herunter, ist die Zahl nicht mehr abstrakt. Fünfundfünfzig Millionen Container pro Jahr sind ungefähr 150.000 pro Tag, 6.300 pro Stunde oder ungefähr 1,7 Container pro Sekunde – ununterbrochen, Tag und Nacht, Wochenenden eingeschlossen, das ganze Jahr über.
Shanghai ist seit 2010 jedes Jahr der verkehrsreichste Containerhafen der Welt. Im Jahr 2024 war er der erste Hafen in der Geschichte, der die 50-Millionen-TEU-Marke überschritt und das Jahr mit 51,51 Millionen abschloss. Der 50-millionste Container wurde am Morgen des 22. Dezember 2024, rot verpackt, am automatisierten Terminal der Phase IV in Yangshan gehoben.
Yangshan ist einen eigenen Satz wert. Es handelt sich um einen vollautomatischen Tiefwasserhafen, der auf aufgeschütteten Inseln dreißig Kilometer vor der Küste errichtet wurde, über eine Brücke mit dem Festland verbunden ist und im Jahr 2025 allein 28,71 Millionen TEU umgeschlagen hat – mehr als die Hälfte des Gesamtvolumens Shanghais und mehr, als fast jeder andere Hafen der Welt insgesamt umschlägt.
Der Hafen wird von fast 350 internationalen Schifffahrtslinien angefahren und verbindet mehr als 700 Häfen in über 200 Ländern und Regionen. Der Zoll von Shanghai schätzt den durchschnittlichen täglichen Warenwert, der durch den Hafen transportiert wird, auf etwa 29,8 Milliarden Yuan – etwa 4 Milliarden US-Dollar pro Tag oder 1,24 Milliarden Yuan pro Stunde.
Im Jahr 1994 wurden im Hafen erstmals eine Million Container umgeschlagen. Bis 2025 hatte sich diese Zahl verfünfundfünfzigfacht.
Die Uhr: Und hier ist das Detail, das dies eher zu einer Geschichte über Shanghai als über China macht.
Jedes Telefon, jeder Server und jedes Betriebssystem auf der Erde speichert Zeitzonen unter Verwendung derselben Referenz: der IANA-Zeitzonendatenbank, einer Reihe von Dateien, die gemeinsam gepflegt und von praktisch jeder modernen Software verwendet werden.
In dieser Datenbank wird die Zeitzone, die das gesamte Festlandchina abdeckt – die offiziell Pekinger Zeit heißt – nicht `Asia/Beijing` genannt.
Sie heißt `Asia/Shanghai`.
Die Konvention der Datenbank besteht darin, Zonen nach der bevölkerungsreichsten Stadt zu benennen, die sie enthalten, und nicht nach der politischen Hauptstadt – und Shanghai ist die größere Stadt. Deshalb haben die Computer der Welt jahrzehntelang stillschweigend die nationale Zeit Chinas unter einem anderen Namen als dem, den China dafür verwendet, gespeichert.
Wer jemals die Uhr eines Servers eingestellt, eine Datenbank konfiguriert oder eine Zeitzone aus einem Dropdown-Menü ausgewählt hat, hat sie benutzt.
Und es gibt noch einen zweiten, besseren Grund, warum der Name passt.
Die Pekinger Zeit ist auf den 120. Meridian ausgelegt. Peking selbst liegt auf 116,4° Ost, womit die Hauptstadt ihrer eigenen Sonne etwa vierzehn Minuten voraus ist. Kaschgar, am äußersten westlichen Ende derselben Zeitzone, liegt etwa drei Stunden daneben.
Shanghai liegt auf 121,5° Ost.
Das bedeutet, dass von der gesamten riesigen Fläche Chinas, die nach der Pekinger Zeit läuft – fünf geografische Zeitzonen, von der Pazifikküste bis zu den Grenzen Zentralasiens –, die großen Städte, in denen die offizielle Uhr und die tatsächliche Sonne wirklich übereinstimmen, in der Nähe der Ostküste liegen, und die Hauptstadt gehört nicht dazu.
In Shanghai weicht der Sonnenmittag nur wenige Minuten von zwölf Uhr ab. Die Stadt gehört zu den Orten in dieser ganzen Reihe, an denen Uhr und Sonne am genauesten übereinstimmen.
Die Zeit des Landes ist nach seiner Hauptstadt benannt. Die Software der Welt benennt sie nach Shanghai. Und die Sonne, die von beiden nicht konsultiert wurde, stimmt der Software stillschweigend zu.
Quellen
- Offizielle Erklärung der Stadt Shanghai (Rekord über 55 Millionen TEU im Jahr 2025, 16. Jahr in Folge; Yangshans 28,71 Millionen TEU und 52,2 % Anteil)
- Seatrade Maritime und portshanghai.com (51,51 Millionen TEU im Jahr 2024; fünfzigmillionster Container am 22. Dezember 2024; ~350 Linien, über 700 Häfen, über 200 Länder)
- Offizielle Website der chinesischen Regierung / Shanghai Customs (durchschnittlich 29,8 Milliarden Yuan ≈ 4 Milliarden Dollar pro Tag; 1,24 Milliarden Yuan pro Stunde; 1994 erstmals 1 Million TEU; 2017 über 40 Millionen mit Yangshan Phase IV)
- Maritime Executive (49 Containerliegeplätze, 176 Kräne, 7,58 Mio. m² Gelände)
- UNIS (Yangshan liegt 30 km vor der Küste auf aufgeschütteten Inseln)
- IANA-Zeitzonendatenbank, Eintrag `Asia/Shanghai` und ihre Benennungsregel (*theory.html*: Zonen tragen den Namen der bevölkerungsreichsten Stadt); Wikipedia, *Time in China* und *Xinjiang Time*
- Längengradberechnungen: Shanghai 121,5° O, Peking 116,4° O, UTC+8-Meridian 120° O