ご存じですか?
ベネチアでは1797年まで、1年は3月1日に始まった
教皇グレゴリウス13世は1582年に暦を改革しました。ベネチアは新しい日付を採用しましたが、1月1日を元日とすることは採用しませんでした。
共和国はM.V.と記される独自の数え方を用いていました。more veneto、つまり「ベネチアの慣習に従って」という意味で、古代ローマの慣行にならい、1年は3月1日に始まりました。
そのため、ベネチアの文書では1月と2月は常に前の年に属していました。ヨーロッパのほかの地域での1700年2月は、more venetoでは1699年2月でした。よそで1421年1月26日付の手紙は、ベネチアでは1420年1月26日付になります。
共和国にこれができたのは、誰の許可も要らなかったからです。ベネチアの国家としての系譜は、ローマ帝国からビザンツ帝国を経て続いており(主権を持つようになった属州の行政機構でした)、その正統性をローマ教会に頼っていませんでした。だからローマが暦を変えたとき、ベネチアは新しい日付は取り入れながらも、独自の新年を守り続けたのです。
それは共和国そのものが1797年に滅びるまで、215年間続きました。新暦をきっぱり拒んだイギリスが持ちこたえたのは170年でした。
時計: そして、今日のベネチアを左右する数字もまた、いつ数えるかの問題です。
歴史地区の住民は1951年には174,808人でした。1975年には104,000人、1995年には71,000人、2015年には55,000人。2025年には47,625人となり、70年間で70%以上減って、6つのセスティエーレとジュデッカ島から12万人以上が去りました。
1960年、7世紀の建都以来初めて、本土側の人口が島々の人口を上回りました。
一方で、ベネチアは住民に対する観光客の比率がヨーロッパで2番目に高い都市です。2025年、市は54日間の繁忙日に日帰り客から入場料を徴収し、72万人以上が支払って、540万ユーロが集まりました。
住民が4万8,000人に満たない場所に、54日間で72万人の有料訪問者。住民1人あたり15人分の日帰り客で、しかも数えているのは料金を払った人だけです。
2世紀にわたって1月は前の年のものだと言い張ってきたこの街の人口は、今では、どの日に尋ねるかによってまったく変わってしまうのです。
出典・情報源
- Wikipedia「*More veneto*」(M.V.の記号、1年は3月1日に始まる、ベネチアは1582年にグレゴリオ暦を採用したが元日は3月1日のままとし、1797年まで続いた、1700年2月=1699年2月M.V.の例)
- History Walks in Venice(ベネチア国家の系譜はローマ帝国からビザンツ帝国を経て直接続いていた、1月1日を年始とした主な理由はローマ教会だった、1421年1月26日=1420年1月26日M.V.の例)
- Statista(1951年のピーク174,800人、2025年は47,625人、1960年に本土が島々を上回る、観光による寄与16億7,000万ユーロ、ホテル1,260軒以上)
- InTrieste / Venessia.com(1975年に104,000人、1995年に71,000人、2015年に55,000人、2025年は繁忙な54日間で72万件以上の支払い、540万ユーロ)
- Sage Journals(1951年から2022年までに72%減少)