| المدينة | التوقيت المحلي | الفارق | قريبًا |
|---|---|---|---|
| لندن المملكة المتحدة | 01:00 | ±0 س | يصبح −1 س في 25 أكتوبر |
| برلين ألمانيا | 02:00 | +1 س | يصبح ±0 س في 25 أكتوبر |
| دبي الإمارات العربية المتحدة | 04:00 | +3 س | |
| طوكيو اليابان | 09:00 | +8 س | |
| سيدني أستراليا | 10:00 | +9 س | يصبح +10 س في 4 أكتوبر |
| نيويورك الولايات المتحدة | 20:00الأربعاء | −5 س | يصبح −6 س في 1 نوفمبر |
| لوس أنجلوس الولايات المتحدة | 17:00الأربعاء | −8 س | يصبح −9 س في 1 نوفمبر |
تتبع مالابو (غينيا الاستوائية) التوقيت UTC+1. تبقى هذه المنطقة الزمنية ثابتة طوال العام على UTC+1 — لا يُطبَّق التوقيت الصيفي. فارق التوقيت بين مالابو ونيويورك هو 5 ساعات. تتداخل ساعات العمل المعتادة من 9 إلى 6 مع نيويورك نحو 4 ساعات يوميًا. وقت مناسب للتواصل: 14:00–18:00 في مالابو يوافق 09:00–13:00 في نيويورك. تشترك مالابو ولندن حاليًا في الساعة نفسها. تتداخل ساعات العمل المعتادة من 9 إلى 6 مع لندن نحو 9 ساعات يوميًا. وقت مناسب للتواصل: 09:00–18:00 في مالابو يوافق 09:00–18:00 في لندن. فارق التوقيت بين مالابو وطوكيو هو 8 ساعات. تتداخل ساعات العمل المعتادة من 9 إلى 6 مع طوكيو نحو ساعة يوميًا. وقت مناسب للتواصل: 09:00–10:00 في مالابو يوافق 17:00–18:00 في طوكيو. تشترك في هذه المنطقة الزمنية أيضًا مدن مثل لاغوس, كينشاسا, الجزائر. مراعاة هذه الفوارق تسهّل جدولة المكالمات أو السفر من مالابو وإليها.
يعيش في مالابو (غينيا الاستوائية) نحو 297 ألف نسمة. يمتد ضوء النهار اليوم نحو 12.1 ساعة: الشروق في 06:12، والغروب في 18:17. تبقى هذه المنطقة الزمنية ثابتة طوال العام على UTC+1 — لا يُطبَّق التوقيت الصيفي. تقع في نصف الكرة الشمالي، على بعد حوالي 4° شمال خط الاستواء. حركة المرور تسير على اليمين.
العلم
غينيا الاستوائية
العاصمة
سيوداد دي لا باز
القارة
أفريقيا
المنطقة الزمنية
UTC+1 · Africa/Malabo
الإحداثيات
3.75° شمالًا، 8.78° شرقًا
العملة
XAF (FCFA)
رمز الاتصال الدولي
+240
جهة القيادة
اليمين
نصف الكرة الأرضية
الشمالي
اللغة
الإسبانية, الفرنسية, البرتغالية
نظام القياس
المتري
هل تعلم؟
تقع مالابو في جزيرة بيوكو، على بعد حوالي 240 كيلومترًا من البر الرئيسي الذي يشكل معظم أراضي غينيا الاستوائية. وفي يناير/كانون الثاني 2026، صدر مرسوم رئاسي يجعل سيوداد دي لاباز، مدينة جديدة في غابة البر الرئيسي، عاصمة البلاد، وأعطى الحكومة مهلة لمدة عام للانتقال إلى هناك.
الساعة: تعتمد مالابو توقيت UTC+1. غينيا الاستوائية هي الدولة الأفريقية الوحيدة ذات السيادة التي تستخدم اللغة الإسبانية كلغة رسمية.
تقع مالابو عند خط الطول 8.8° شرقًا. وتعتمد منطقتها الزمنية UTC+1 على خط الطول 15° شرقًا. يعني فرق 6.2° بينهما أن الساعة تسبق الشمس بنحو 25 دقيقة: فالظهيرة الشمسية تحلّ نحو 12:25 بدلًا من 12:00. وتبقى المنطقة على UTC+1 طوال العام، فلا يُطبَّق التوقيت الصيفي هنا.
أطول أيام عام 2026 هو 22 يونيو، بضوء نهار مدته 12 س 20 د. وأقصرها 22 ديسمبر، بمدة 11 س 54 د. والفرق بينهما 26 دقيقة. على بُعد درجات قليلة من خط الاستواء، يكاد طول النهار لا يتغير طوال العام.
لا يتزامن أبكر شروق وآخر غروب مع أطول يوم. ففي مالابو تشرق الشمس أبكر ما يكون في 26 أكتوبر عند 06:09، بينما يتأخر آخر غروب حتى 22 يوليو عند 18:40. والسبب معادلة الزمن: إذ يُزيح مدار الأرض الإهليلجي وميل محورها الظهيرة الشمسية بضع دقائق ذهابًا وإيابًا على مدار العام.
تبقى السماء مضيئة لبعض الوقت بعد غروب الشمس. في مالابو يستمر هذا الشفق المدني نحو 21 دقيقة في الاعتدال.
تُحسب جميع القيم في هذا القسم من خط عرض المدينة وخط طولها ومنطقتها الزمنية وفق IANA باستخدام خوارزميات NOAA الشمسية (Spencer، 1971)، بدقة تقارب ±2 دقيقة قوسية دون خط العرض 65°.
المنطقة الزمنية الرسمية لمدينة مالابو (غينيا الاستوائية) هي Africa/Malabo، بفارق زمني حالي عن توقيت غرينتش (UTC) يبلغ UTC+1.
يبلغ عدد سكان مالابو حوالي 297 ألف وتقع عند الإحداثيات 3.75°N, 8.78°E.
تحصل مالابو على 12 س 20 د من ضوء النهار في أطول أيامها و11 س 54 د في أقصرها، بمتوسط 12 س 7 د يوميًا على مدار العام.
تحلّ الظهيرة الشمسية في مالابو نحو 12:25 بالتوقيت القياسي UTC+1، لأن المدينة تبعد 6.2° عن خط الطول الذي تعتمد عليه منطقتها الزمنية.
العاصمة التي انتقلت إلى البر الرئيسي: تقع مالابو في جزيرة بيوكو، على بعد حوالي 240 كيلومترًا من البر الرئيسي الذي يشكل معظم أراضي غينيا الاستوائية.