Alam Mo Ba?
Inilagay ng Unyong Sobyet ang Mga Orasan Nito para sa Tag-init at Nakalimutang Ibalik ang mga Ito sa loob ng 61 Taon
Noong 16 Hunyo 1930, ang Konseho ng People's Commissars ay naglabas ng isang atas. Sa hatinggabi noong Hunyo 21, bawat orasan sa Unyong Sobyet — sa lahat ng labing-isang time zone — ay umuusad nang isang oras. Lumipat ang Moscow mula UTC+2 patungong UTC+3. Ang opisyal na katwiran ay pagtitipid ng enerhiya.
Tinawag itong dekretnoye vremya: Decree Time.
Narito ang bahaging naging pampubliko lamang noong 1991. Ayon sa pahayagang Moscow Evening Moscow, ang pagbabago noong 1930 ay ipinakilala bilang panahon ng tag-init. Ang mga orasan ay dapat na bumalik sa taglagas.
Walang sinumang nag-anunsyo ng oras ng taglamig sa taglagas ng 1930. At para sa mga kadahilanang hindi kailanman naipaliwanag nang kasiya-siya, ang panahon ng tag-araw ay hindi rin muling ipinakilala noong tagsibol ng 1931 — na iniwan ang buong Unyong Sobyet nang permanente ng isang oras na mas maaga sa kung saan ito nakatakda.
Nanatiling ganoon ang bansa sa loob ng animnapu't isang taon.
Noong Marso 1991, ang mga opisyal ng Sobyet sa publiko ay umamin na ang USSR ay hindi nag-iingat ng tamang oras mula noong panahon ni Stalin, at lumipat upang ayusin ito. Isang pahayagan sa Moscow ang naglagay ng headline, halos: igagalaw ba natin ang ating mga kamay?
Naging estranghero ito bago naging simple. Noong ipinakilala ng USSR ang aktwal na daylight saving time noong 1981, inilapat ito sa ibabaw ng Decree Time — kaya ang mga tag-araw ng Sobyet ay tumakbo nang dalawang buong oras bago ang karaniwang oras. Pagkatapos ay inalis ng Russia ang Decree Time noong 1991, ibinalik ito noong 1992, pinagtibay ang year-round daylight saving noong 2011, at noong 2014 ay muling ibinalik ang mga orasan sa permanenteng karaniwang oras, kung saan nananatili ang mga ito.
Ang orasan: Ang Russia ay sumasaklaw sa labing-isang time zone, higit sa anumang patuloy na teritoryo ng ibang bansa. Ang Moscow ay isa sa mga ito, at sa halos lahat ng huling siglo ay epektibo silang lahat: Ang mga timetable ng Soviet at Russian railway ay nai-publish sa oras ng Moscow sa buong network, kaya ang isang pasahero na sumasakay sa malayong silangan ay nagbasa ng oras ng pag-alis na walang kinalaman sa araw sa labas ng bintana.
Ang 1919 decree na lumikha ng labing-isang zone ay gumawa ng isa pang bagay na dapat tandaan. Ipinakilala nito ang 24 na oras na orasan sa Russia — kaya naman, mahigit isang siglo na ang lumipas, ang mga tiket sa tren ng Russia ay 16:00 pa rin at hindi 4pm.
Mga Pinagmulan
- Wikipedia, *Oras ng Decree* (decree ng 16 Hunyo 1930; pagpapatupad ng 21 Hunyo 1930)
- Associated Press / Roanoke Times, Marso 22, 1991 (Pagtanggap ng mga opisyal ng Sobyet; *Vecherniaya Moskva* na pahayag na ang panahon ng taglamig ay hindi idineklara noong taglagas ng 1930)
- Wikipedia, *Moscow Time*
- Mga Wika ng Mundo (lumipat sa 24-oras na sistema noong 1919; ang mga riles ay gumagamit ng oras ng Moscow)
- timeanddate.com (mga pagbabago sa 2011 at 2014)